Перевод текста песни FlashFloodWatch - BONES

FlashFloodWatch (оригинал)

Throw me in the water, watch me sink to the bottom
Then hold on to my belongings ‘cause you can’t live without them
You keep saying that you love me but what you don’t know about me
Is that I don’t even love myself so how the fuck could I love you?
I don’t need no guns to back me up, I don’t need your love if you got to try
All I really need is nothing, see this life is just a lie
My favorite time is when it’s me in the dark with a beat
Bad thoughts in my head, blunt guts at my feet
Got my blade in the right and some drugs up in my left
Love the sound of the silence I just wish it would never end
Lights down, bass loud, everything stop
When the air gets cold know that Bones is on your block
See the lights down, bass loud, everything stop
It’s the young living legend with another fucking drop
Back up in the fucking flow
I ain’t gripping on the scope
I ain’t pimping fucking hoes
I ain’t riding in the Rolls
Looking like a fucking ghost
Gliding like a fucking bat
Doping on the fucking porch
It’s best you do not come with that
Lights down, bass loud, everything stop
When the air gets cold know that Bones is on your block
Lights down, bass loud, everything stop
It’s the young living legend with another fucking drop

(перевод)

Брось меня в воду, смотри, как я погружаюсь на дно
Тогда держись за мои вещи, потому что ты не можешь жить без них
Ты продолжаешь говорить, что любишь меня, но чего ты не знаешь обо мне
В том, что я даже не люблю себя, так как, черт возьми, я могу любить тебя?
Мне не нужно оружие, чтобы поддержать меня, мне не нужна твоя любовь, если ты попробуешь
Все, что мне действительно нужно, это ничего, видишь ли, эта жизнь просто ложь
Мое любимое время, когда я в темноте с ритмом
Плохие мысли в голове, тупые кишки у ног
Получил мой клинок справа и несколько наркотиков слева
Люблю звук тишины, я просто хочу, чтобы она никогда не кончалась
Гаснет свет, громкий бас, все останавливается
Когда воздух становится холодным, знайте, что Кости в вашем блоке
Смотри, гаснет свет, громкий бас, все останавливается.
Это молодая живая легенда с еще одним гребаным падением
Резервное копирование в гребаном потоке
Я не цепляюсь за масштаб
Я не сутенерствую гребаные мотыги
Я не катаюсь в Rolls
Выглядит как гребаный призрак
Скользит, как гребаная летучая мышь
Допинг на гребаном крыльце
Вам лучше не приходить с этим
Гаснет свет, громкий бас, все останавливается
Когда воздух становится холодным, знайте, что Кости в вашем блоке
Гаснет свет, громкий бас, все останавливается
Это молодая живая легенда с еще одним гребаным падением