Перевод текста песни AccountBalance - BONES

AccountBalance (оригинал)

They said shoot your shot and I shot it
If El say to go there’s no stopping
Ask me to show you my balance
That’s a whole lot of money allotted
Don’t be all up in my pockets
And bitch do not question the process
I can show you how to do it
But promise you can’t do it like us
H-E-double hockey sticks, my home I crawled up out of it
Fullmetal that weapon transmutates your bones like alchemist
Move to the breeze wherever it may flow
Move with the team wherever they may go
Put it down, stamp my name in this game
Since the day I turned to Bones, it ain’t never been the same
Since we got it on our own, think I got the right to brag
But I’ll leave that to these little rappers, small like they bags
Do not buy none of their lies, they just some tall tales
Little men with insecurities, too fucked to tell you
Got me sorry for you, I’ll get therapy for you
Money make you what you always wanted, just a yuppie touring
I’m feeling sympathetic, you got me empathetic
The loudest ones have always been the worst and the most pathetic
But what do I know
I’m just a ghost
Hair hanging down my back, razor blade in my coat

Баланс счета (перевод)

Они сказали, стреляй, и я выстрелил.
Если Эль скажет идти, остановки не будет
Попроси меня показать тебе мой баланс
Это целая куча денег, выделенных
Не лезь в мои карманы
И сука, не сомневайся в процессе.
Я могу показать вам, как это сделать
Но обещай, что ты не сможешь сделать это, как мы
H-E-двойные хоккейные клюшки, мой дом, из которого я вылез
Стальной металл, это оружие превращает ваши кости, как алхимик
Двигайтесь навстречу ветру, куда бы он ни дул
Двигайтесь вместе с командой, куда бы они ни пошли
Положи это, отпечатай мое имя в этой игре.
С того дня, как я обратился к Кости, это никогда не было прежним
Поскольку мы получили это сами, думаю, у меня есть право хвастаться
Но я оставлю это этим маленьким рэперам, маленьким, как сумки.
Не покупайтесь на их ложь, они просто небылицы
Маленькие человечки с неуверенностью, слишком трахнутые, чтобы рассказать вам
Мне жаль тебя, я проведу для тебя терапию
Деньги делают вас тем, чего вы всегда хотели, просто туром яппи
Я чувствую сочувствие, ты меня сочувствуешь
Самые громкие всегда были самыми худшими и самыми жалкими
Но что я знаю
я просто призрак
Волосы свисают по спине, лезвие бритвы в пальто