Перевод текста песни Bones - Ben Harper & The Innocent Criminals

Bones (оригинал)

When the writing’s on the wall you better read it
Make your bones
When the moment comes around you gotta
Seize it
Take your bones
Pain comes do your best to ease it
Throw your bones
A hundred people got a hundred problems
In their bones
Hard not to feel like the odd one in my bones
Every now and then I get so tired
I rest my bones
Sitting alone with my desires
In my bones
A hundred people got a hundred problems
Making bones
Hard not to feel like the odd one in my bones
I get to pick my poison
You get to pick your poison
I get to pick my poison
And I pick you
When the writing’s on the wall best get reading
Make your bones
Sometimes it’s hard to know just what you’re
Needing
To make your bones
Go thank your mom and dad for breeding
They made your bones
A hundred people got a hundred problems
In their bones
Hard not to feel like the odd one in my bones

Кости (перевод)

Когда надпись на стене, вам лучше ее прочитать
Сделай свои кости
Когда наступит момент, ты должен
Хватай это
Возьми свои кости
Боль приходит, сделай все возможное, чтобы облегчить ее.
Бросьте свои кости
Сто человек получили сто проблем
В их костях
Трудно не чувствовать себя странным в моих костях
Время от времени я так устаю
Я отдыхаю
Сидя наедине со своими желаниями
В моих костях
Сто человек получили сто проблем
Изготовление костей
Трудно не чувствовать себя странным в моих костях
Я выбираю свой яд
Вы можете выбрать свой яд
Я выбираю свой яд
И я выбираю тебя
Когда надпись на стене, лучше всего читать
Сделай свои кости
Иногда трудно понять, кто ты
нуждающийся
Чтобы сделать ваши кости
Иди поблагодари своих маму и папу за размножение
Они сделали ваши кости
Сто человек получили сто проблем
В их костях
Трудно не чувствовать себя странным в моих костях