Перевод текста песни Quiero Volver - Boikot

Quiero Volver (оригинал)

Me veo en la pared mi sombra reflejada
No hay lugar donde esconderme
Me persiguen por el suelo
Como piezas de ajedrez
Hoy todo me da igual
Rebusco en mi basura
Solo me queda decidirme
Voy tragando tus latidos
Mi garganta es el final
Quiero volver
Y jugar esta partida
Levantarme otra vez
Una y otra vez, una y otra vez
Golpean mi cabeza
Todas las pesadillas
Mis manos quieren escaparse
Enredarse en tu cintura
Y llegar hasta el final
No me quedan motivos
Me siento prisionero
Ahora ya me da lo mismo
Voy poniéndome nervioso
Quizás vuelva a tropezar
Quiero volver
Y jugar esta partida
Levantarme otra vez
Una y otra vez, una y otra vez
Quiero correr
Al final me va la vida
Quiero escapar de esta oscuridad
De esta oscuridad
Se que en tu piel y mi piel
Hay mil pasos
Quizás termine todo en pedazos
Y aun así me gustaría
Recorrerlos otra vez
Y soporte calles sucias y frías
Entre miradas y frases vacías
Cada segundo de mi vida gastarìa junto a ti!

Я Хочу Вернуться. (перевод)

Я вижу, как моя тень отражается на стене
негде спрятаться
Они преследуют меня по полу
как шахматные фигуры
Сегодня все не имеет значения для меня
я роюсь в своем мусоре
мне нужно только решить
Я глотаю твое сердцебиение
мое горло это конец
я хочу вернуться
и играй в эту игру
вставай снова
Снова и снова, снова и снова
они ударили меня по голове
все кошмары
Мои руки хотят убежать
запутаться в талии
и пройти весь путь
у меня не осталось причин
Я чувствую себя заключенным
Теперь это не имеет значения для меня
я начинаю нервничать
Может быть, я снова споткнусь
я хочу вернуться
и играй в эту игру
вставай снова
Снова и снова, снова и снова
я хочу бежать
В конце концов, моя жизнь идет
Я хочу убежать от этой тьмы
этой тьмы
Я знаю, что в твоей коже и моей коже
есть тысяча шагов
Может быть, все закончится кусками
И еще я хотел бы
пройти через них снова
И стоять на грязных холодных улицах
Между взглядами и пустыми фразами
Каждую секунду своей жизни я проведу с тобой!