Перевод текста песни Be Mine - Body Language

Be Mine (оригинал)

Face to face, I wonder what you’re doin' here
Where you’re from, so I asked you
«What's your name?»
No wastin' time
His momma’s fall, oh, wait, it’s plain to see
Pleasantries in the canopy
Under watch, you see me
As the night goes on, gods surround you
But you wouldn’t have my love too soon
If you want me, my goodness, in time
Between now and then, you’ll be on my mind
In time, in time, you’ll be mine
In time, in time, you’ll be mine
Eye to eye, the sight is over
Went to compare it with the glow
Does it flow in deeper fields?
If what you say is true, don’t worry 'bout me
I will wait if trusted
Come with me, don’t be afraid
As the night goes on, gods surround you
But you wouldn’t have my love too soon
If you want me, my goodness, in time
Between now and then, you’ll be on my mind
In time, in time, you’ll be mine
If you want me, my goodness, in time
Between now and then, you’ll be on my mind
In time, in time, you’ll be mine
In time, in time, you’ll be mine
You’ll be on my mind
You’ll be on my mind
You’ll be on my mind
You’ll be on my mind

будь моим (перевод)

Лицом к лицу, интересно, что ты здесь делаешь
Откуда ты, поэтому я спросил тебя
"Как вас зовут?"
Не теряйте времени
Падение его мамы, о, подождите, это ясно видно
Удовольствия в навесе
Под наблюдением, ты видишь меня
С наступлением ночи вас окружают боги
Но ты бы не получил мою любовь слишком рано
Если ты хочешь меня, боже мой, вовремя
Между тем, ты будешь в моих мыслях
Со временем, со временем ты будешь моей
Со временем, со временем ты будешь моей
Глаза в глаза, зрелище окончено
Пошел сравнить его со свечением
Течет ли он в более глубоких полях?
Если то, что ты говоришь, правда, не беспокойся обо мне.
Я подожду, если доверят
Пойдем со мной, не бойся
С наступлением ночи вас окружают боги
Но ты бы не получил мою любовь слишком рано
Если ты хочешь меня, боже мой, вовремя
Между тем, ты будешь в моих мыслях
Со временем, со временем ты будешь моей
Если ты хочешь меня, боже мой, вовремя
Между тем, ты будешь в моих мыслях
Со временем, со временем ты будешь моей
Со временем, со временем ты будешь моей
Ты будешь в моих мыслях
Ты будешь в моих мыслях
Ты будешь в моих мыслях
Ты будешь в моих мыслях