Перевод текста песни Even the Bad Times Are Good - Bobby Bare

Even the Bad Times Are Good (оригинал)

If I don’t seem to be as happy as I should
I wouldn’t want to live without you I love everything about you
Yes even the bad times are good
Oh your middle name should be perfection cause that’s what you are to me
Even in my darkest moments you made it easier to see
I wouldn’t change one thing about you if I knew that I could
Yes even the bad times are good
You never let me feel mistreated your love is all I ever needed
When I was weak somehow you always understood
We’re not afraid of stormy weather
That’s what keeps our love together
Yes even the bad times are good yes even the bad times are good

(перевод)

Если мне кажется, что я не так счастлив, как должен
Я не хотел бы жить без тебя, я люблю в тебе все
Да, даже плохие времена хороши
О, твое второе имя должно быть идеальным, потому что это то, что ты для меня
Даже в самые мрачные моменты моей жизни с тобой было легче увидеть
Я бы ничего не изменил в тебе, если бы знал, что могу
Да, даже плохие времена хороши
Ты никогда не позволяешь мне чувствовать себя плохо, твоя любовь - это все, что мне когда-либо было нужно
Когда я был слаб, ты всегда понимал
Нам не страшна ненастная погода
Это то, что держит нашу любовь вместе
Да, даже плохие времена хороши Да, даже плохие времена хороши