Перевод текста песни Thorn In My Heart - Bob Wills

Thorn In My Heart (оригинал)

A thorn was left in my heart by a rose
Of fragrance and beauty divine
A thorn was left in my heart by a rose
A rose that I thought was all mine
Someone else got the rose, I got the thorn
Now her fragrance is just a memory
A thorn was life in my heart by a rose
Whose love was never meant for me
A thorn was left in my heart by a rose
Causing tears to fall like the rain
A thorn was left in my heart by a rose
Whose leaving left sorrow and pain
Someone else got the rose, I got the thorn
Now her fragrance is just a memory
A thorn was life in my heart by a rose
Whose love was never meant for me

Колючка В Моем Сердце (перевод)

Роза оставила шип в моем сердце
Божественного аромата и красоты
Роза оставила шип в моем сердце
Роза, которую я считал полностью своей
У кого-то роза, у меня шип
Теперь ее аромат - это просто воспоминание
Шип был жизнью в моем сердце от розы
Чья любовь никогда не предназначалась для меня
Роза оставила шип в моем сердце
Заставляя слезы падать, как дождь
Роза оставила шип в моем сердце
Чей уход оставил печаль и боль
У кого-то роза, у меня шип
Теперь ее аромат - это просто воспоминание
Шип был жизнью в моем сердце от розы
Чья любовь никогда не предназначалась для меня