Перевод текста песни Love Generation - Bob Sinclar, Sly & Robbie, Gary Pine

Love Generation (оригинал)

From Jamaica to the world
It’s just love, It’s just love
Why most the children play in the street?
Broken arms can fade the dreams
Peace on earth to everyone that you meet
Don’t you worry, It could be so sweet
Just look to the rainbow you will see
The sun will shine 'till eternity
I’ve got so much love in my heart
No one can tear it apart
Feel the love generation
Feel the love generation
Come on, come on, come on
Feel the Love Generation
Feel the Love Generation
Don’t worry about a thing, gonna be all right
Why most the children play in the street?
Broken arms can fade the dreams
Peace on earth to everyone that you meet
Don’t you worry, It could be so sweet
Just look to the rainbow you will see
The sun will shine 'till eternity
I’ve got so much love in my heart
No one can tear it apart

Поколение Любви (перевод)

С Ямайки в мир
Это просто любовь, это просто любовь
Почему большинство детей играют на улице?
Сломанные руки могут угаснуть мечты
Мир на земле всем, кого вы встретите
Не волнуйся, это может быть так мило
Просто посмотри на радугу, ты увидишь
Солнце будет сиять до вечности
У меня так много любви в моем сердце
Никто не может разорвать его на части
Почувствуйте поколение любви
Почувствуйте поколение любви
Давай, давай, давай
Почувствуйте поколение любви
Почувствуйте поколение любви
Не волнуйся ни о чем, все будет хорошо
Почему большинство детей играют на улице?
Сломанные руки могут угаснуть мечты
Мир на земле всем, кого вы встретите
Не волнуйся, это может быть так мило
Просто посмотри на радугу, ты увидишь
Солнце будет сиять до вечности
У меня так много любви в моем сердце
Никто не может разорвать его на части