Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Far L'amore, исполнителя - Bob Sinclar. Песня из альбома Disco Crash, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Yellow
Язык песни: Итальянский
Far L'Amore(оригинал) | Заниматься любовью(перевод на русский) |
| Ahh ahh, ahh ahh | Аааа, аааа, |
| A far l'amore comincia tu | Начинай заниматься любовью |
| (х2) | |
| - | - |
| Se lui ti porta su un letto vuoto | Если он приводит тебя в свою пустую постель, |
| Il vuoto daglielo indietro a lui | Оставь его пустоту ему, |
| Fagli vedere che non e' un gioco | Заставь его увидеть, что это не игра, |
| Fagli capire quello che vuoi | Дай ему понять, что именно ты хочешь |
| - | - |
| Ahh ahh, ahh ahh | Аааа, аааа, |
| A far l'amore comincia tu | Начинай заниматься любовью |
| (х5) | |
| - | - |
| Se lui ti porta su un letto vuoto | Если он приводит тебя в свою пустую постель, |
| Il vuoto daglielo indietro a lui | Оставь его пустоту ему, |
| Fagli vedere che non e' un gioco | Заставь его увидеть, что это не игра, |
| Fagli capire quello che vuoi | Дай ему понять, что именно ты хочешь |
| - | - |
| Ahh ahh, ahh ahh | Аааа, аааа, |
| A far l'amore comincia tu | Начинай заниматься любовью |
| (х2) | |
| - | - |
| E se si attacca col sentimento | И если он сопротивляется своему чувству, |
| Portalo in fondo ad un cielo blu | Вознеси его до небес, |
| Le sue paure di quel momento | Его страхи в этот миг |
| Le fai scoppiare soltanto tu | Сможешь прогнать* только ты |
| - | - |
| Ahh ahh, ahh ahh | Аааа, аааа, |
| A far l'amore comincia tu | Начинай заниматься любовью |
| (х2) | |
| - | - |
Far L'amore(оригинал) |
| Ah ha ha ha far l’amore cominica tu Ah ha ha ha far l’amore cominica tu… |
| Se lui di porta su un letto vuoto |
| il vuoto daglielo indietro a lui |
| fagli verdere che non e' un gioco |
| fagli capire quello che vuoi |
| Ah ha ha ha far l’amore cominica tu Ah ha ha ha far l’amore cominica tu… |
| E se si attaca col sentimento |
| portalo in fondo ad un cielo blu |
| le sue paure di quel momento |
| le fai scoppiare soltanto tu Ah ha ha ha far l’amore cominica tu Ah ha ha ha far l’amore cominica tu… |
Заниматься любовью(перевод) |
| Ах-ха-ха-ха, ты начинаешь заниматься любовью А-ха-ха-ха, ты начинаешь заниматься любовью... |
| Если он отведет тебя в пустую постель |
| верни его ему |
| дайте ему знать, что это не игра |
| заставь его понять, чего ты хочешь |
| Ах-ха-ха-ха, ты начинаешь заниматься любовью А-ха-ха-ха, ты начинаешь заниматься любовью... |
| И если он атакует с чувством |
| взять его на дно голубого неба |
| его страхи того момента |
| ты только взрываешь их А-ха-ха-ха, ты начинаешь заниматься любовью А-ха-ха-ха, ты начинаешь заниматься любовью... |