Перевод текста песни Ask The Family - Blueboy

Ask The Family (оригинал)

Jamie sits in khaki clothes
All buckles and bows romantique
And he writes prose but no one knows
'Cause they’re locked in a secret tin
He just wants to be needed
To be understood
Maybe fake some enjoyment
Like a glider we fly
Train trips, boats
Compile a book, read on the road, write it down
And hip hop tears for souvenirs
There’s a map, there’s a pen over there
He just wants to be needed
To be understood
Maybe fake some enjoyment
Like a glider we’ll fly, fly away
Take two wings
That never manage to touch stars' milky ways
Jamie is at all speeds
I see the beauty beyond D-mob suits
For new recruits
Get down if you dare
Duffy prints for new age cheats
Ask the family
Ask away
He just wants to be needed
To be understood
Maybe fake some enjoyment
Like a glider we’ll fly, fly away
Take two wings
That never manage to touch stars' milky ways
Jamie is at all speeds
I see the beauty beyond
He just wants to be needed
To be understood
Maybe fake some enjoyment
Like a glider we’ll fly, fly away

Спросите У Семьи (перевод)

Джейми сидит в одежде цвета хаки
Все пряжки и банты романтические
И он пишет прозу, но никто не знает
Потому что они заперты в секретной банке
Он просто хочет быть нужным
Быть понятым
Может быть, подделать какое-то удовольствие
Как планер, мы летим
Поездки на поезде, лодки
Собери книгу, почитай в дороге, запиши
И слезы хип-хопа на сувениры
Там карта, там ручка
Он просто хочет быть нужным
Быть понятым
Может быть, подделать какое-то удовольствие
Как планер, мы будем летать, улетать
Возьмите два крыла
Которые никогда не коснутся млечных путей звезд
Джейми на всех скоростях
Я вижу красоту за пределами костюмов D-mob
Для новобранцев
Спускайся, если посмеешь
Даффи печатает читы нового века
Спросите семью
Спрашивай
Он просто хочет быть нужным
Быть понятым
Может быть, подделать какое-то удовольствие
Как планер, мы будем летать, улетать
Возьмите два крыла
Которые никогда не коснутся млечных путей звезд
Джейми на всех скоростях
Я вижу красоту за пределами
Он просто хочет быть нужным
Быть понятым
Может быть, подделать какое-то удовольствие
Как планер, мы будем летать, улетать