Перевод текста песни Beneath the Iron Sceptre - Bloodthorn

Beneath the Iron Sceptre (оригинал)

Hooves of iron sounds like thunder from the blackest earth
It’s the day of the beast the time for darkness' rebirth
Demons of war, bearer of plague and of pain
Minions of chaos, make holy blood pour down like rain
Flames of the earth consuming the living with sin
The scent of burnt flesh poisoning the air and the wind
Clouds of black ashes cover the sun and the sky
When day turns to darkest night all are sentenced to die
Enter a new realm of pain — So mezmerising to the beholder
Slaughter of the human waste — Crushed beneath the iron sceptre
With a word from the master, the high commander of hell
Death to them all, like a plague, by a malevolent spell
«No sanctuary — no salvation to save you from doom»
Slow death and torture 'neath the bloodred face of the moon
Enter a new realm of pain — So mezmerising to the beholder
Slaughter of the human waste — Crushed beneath the iron sceptre

Под железным скипетром (перевод)

Железные копыта звучат как гром из самой черной земли
Это день зверя, время возрождения тьмы
Демоны войны, носители чумы и боли
Приспешники хаоса, пусть святая кровь льется дождем
Пламя земли, пожирающее живых с грехом
Запах горелой плоти, отравляющий воздух и ветер
Облака черного пепла покрывают солнце и небо
Когда день превращается в самую темную ночь, все приговорены к смерти
Войдите в новое царство боли — так завораживает смотрящего
Убийство человеческих отходов — раздавленных железным скипетром
По слову мастера, верховного командира ада
Смерть им всем, как чума, от злого заклинания
«Нет убежища — нет спасения, чтобы спасти тебя от гибели»
Медленная смерть и пытки под кроваво-красным лицом луны
Войдите в новое царство боли — так завораживает смотрящего
Убийство человеческих отходов — раздавленных железным скипетром