Перевод текста песни Safe Word - Blood On The Dance Floor

Safe Word - Blood On The Dance Floor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Safe Word, исполнителя - Blood On The Dance Floor. Песня из альбома Rip 2006-2016, в жанре Электроника
Дата выпуска: 23.11.2016
Лейбл звукозаписи: Dark Fantasy
Язык песни: Английский

Safe Word

(оригинал)

Стоп-слово

(перевод на русский)
They allВсе они
Wanna knowХотят знать,
How IКак я
Do itДелаю это.
You know the ropesТы знаешь толк в этом деле,
But there's much more to itНо есть нечто большее.
--
You might've heard that I like it kinda roughВозможно, ты слышала, что мне нравится грубость,
But sometimes it becomes too muchНо иногда её становится слишком много.
Just call outПросто выкрикни,
Just call outПросто выкрикни
The safe wordСтоп-слово,
When you think you've had enoughКогда решишь, что с тебя хватит.
--
If it feels like it's too much, babyЕсли чувствуешь, что что-то для тебя уже слишком, детка...
(Call out the safe word)
Silence your mindЗаткни свой разум,
Speak with your bodyГовори своим телом.
(Let it be heard)
If it hurts too much call out the safe wordЕсли тебе будет слишком больно, выкрикни стоп-слово.
(Let me know)
Consume my life never using the safe wordПоглоти мою жизнь, не прибегая к стоп-слову!
(How far will you go)
--
You thinkТы считаешь,
You've done it allЧто имела дело со всем,
But there'sНо есть
More to seeЕщё кое-что.
If it's unbearableЕсли становится невыносимо,
Just say the word to meПросто скажи мне то слово.
--
You might've heard that I like it kinda roughВозможно, ты слышала, что мне нравится грубость,
But sometimes it becomes too muchНо иногда её становится слишком много.
Just call outПросто выкрикни,
Just call outПросто выкрикни
The safe wordСтоп-слово,
When you think you've had enoughКогда решишь, что с тебя хватит.
--
If it feels like it's too much, babyЕсли чувствуешь, что что-то для тебя уже слишком, детка...
(Call out the safe word)
Silence your mindЗаткни свой разум,
Speak with your bodyГовори своим телом.
(Let it be heard)
If it hurts too much call out the safe wordЕсли тебе будет слишком больно, выкрикни стоп-слово.
(Let me know)
Consume my life never using the safe wordПоглоти мою жизнь, не прибегая к стоп-слову!
(How far will you go)
--
You might've heard that I like it kinda roughВозможно, ты слышала, что мне нравится грубость...
Just call out when you think you've had enoughПросто кричи, когда решишь, что с тебя хватит...
If it hurts too much call out the safe wordЕсли тебе слишком больно, выкрикни стоп-слово.
Consume my life never using the safe wordПоглоти мою жизнь, не прибегая к стоп-слову!
If it hurts too much call out the safe wordЕсли тебе слишком больно, выкрикни стоп-слово.
Consume my life never using the safe wordПоглоти мою жизнь, не прибегая к стоп-слову!
--
If it feels like it's too much babyЕсли чувствуешь, что его стало слишком много, детка...
(Call out the safe word)
Silence your mindЗаткни свой разум,
Speak with your bodyГовори своим телом.
(Let it be heard)
If it hurts too much call out the safe wordЕсли тебе слишком больно, выкрикни стоп-слово.
(Let me know)
Consume my life never using the safe wordПоглоти мою жизнь, не прибегая к стоп-слову!
(How far will you go)
--

Safe Word

(оригинал)
They all
Wanna know
How I
Do it
You know the ropes
But there’s much more to it
You might’ve heard that I like it kinda rough (Yeah)
But sometimes
It becomes too much
Just call out
Just call out
The safe word
When you think you’ve had enough
If it feels like it’s too much, baby
(Call out the safe word)
Silence your mind
Speak with your body
(Let it be heard)
If it hurts too much
Call out the safe word
(Let me know)
Consume my life
Never using the safe word
(How far will you go)
You think
You’ve done it all
But there’s
More to see
If it’s unbearable
Just say the word to me
You might’ve heard that I like it kinda rough (Yeah)
But sometimes
It becomes too much
Just call out
Just call out
The safe word
When you think you’ve had enough
If it feels like it’s too much, baby
(Call out the safe word)
Silence your mind
Speak with your body
(Let it be heard)
If it hurts too much
Call out the safe word
(Let me know)
Consume my life
Never using the safe word
(How far will you go)
You might’ve heard that I like it kinda rough
Just call out
When you think you’ve had enough
If it hurts too much
Call out the safe word
Consume my life
Never using the safe word
If it hurts too much
Call out the safe word
Consume my life
Never using the safe word
If it feels like it’s too much, baby
(Call out the safe word)
Silence your mind
Speak with your body
(Let it be heard)
If it hurts too much
Call out the safe word
(Let me know)
Consume my life
Never using the safe word
(How far will you go)

Стоп-слово

(перевод)
Все они
Хочу знать
Как я
Сделай это
Вы знаете веревки
Но это еще не все.
Возможно, вы слышали, что мне нравится грубость (Да)
Но иногда
Это становится слишком много
Просто позвони
Просто позвони
Безопасное слово
Когда вы думаете, что у вас было достаточно
Если тебе кажется, что это слишком, детка
(Вызов стоп-слова)
Заглуши свой разум
Говорите со своим телом
(Пусть это будет услышано)
Если это слишком больно
Вызов стоп-слова
(Дай мне знать)
Потребляй мою жизнь
Никогда не используйте стоп-слова
(Как далеко вы пойдете)
Думаешь
Вы сделали все это
Но есть
Что еще посмотреть
Если это невыносимо
Просто скажи мне слово
Возможно, вы слышали, что мне нравится грубость (Да)
Но иногда
Это становится слишком много
Просто позвони
Просто позвони
Безопасное слово
Когда вы думаете, что у вас было достаточно
Если тебе кажется, что это слишком, детка
(Вызов стоп-слова)
Заглуши свой разум
Говорите со своим телом
(Пусть это будет услышано)
Если это слишком больно
Вызов стоп-слова
(Дай мне знать)
Потребляй мою жизнь
Никогда не используйте стоп-слова
(Как далеко вы пойдете)
Возможно, вы слышали, что мне нравится грубость
Просто позвони
Когда вы думаете, что у вас было достаточно
Если это слишком больно
Вызов стоп-слова
Потребляй мою жизнь
Никогда не используйте стоп-слова
Если это слишком больно
Вызов стоп-слова
Потребляй мою жизнь
Никогда не используйте стоп-слова
Если тебе кажется, что это слишком, детка
(Вызов стоп-слова)
Заглуши свой разум
Говорите со своим телом
(Пусть это будет услышано)
Если это слишком больно
Вызов стоп-слова
(Дай мне знать)
Потребляй мою жизнь
Никогда не используйте стоп-слова
(Как далеко вы пойдете)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sexting 2016
Well Suck Me! 2009
P.L.U.R. 2015
Call Me Master 2016
S My D 2016
Scream for My Ice Cream 2010
Cruel Pornography 2016
Unforgiven 2016
Bewitched 2016
Happy Violentines Day 2015
Revenge Porn 2016
Death to Your Heart! 2016
Lookin' Hot Dangerous 2010
Looking Hot, Dangerous! 2009
Suicide Club 2009
Miss Bipolar (Love Fight) 2016
X X 3 2015
Kawaii Monster 2017
Shiver 2018
The Sexorcist! 2015

Тексты песен исполнителя: Blood On The Dance Floor