Перевод текста песни Happy Violentines Day - Blood On The Dance Floor

Happy Violentines Day (оригинал)

Take my hand doll face don’t be afraid
I only want to decorate the walls with your brains!
One more time
For the broken hearted
Two more times
For my dearly departed
Three time whore
Cupid’s coming for you
Down down down
Karma’s gonna get you
I look at you
And what I see
Is how much I hate you when you breathe
Lovely slits around your neck
Started in love
Ended in death
Your pretty eyes
Are in a daze
No expression
On your face
No screaming!
No breathing!
Just you pleading
Oh my God!
I think she’s bleeding
One more time
For the broken hearted
Two more times
For my dearly departed
Three time whore
Cupid’s coming for you
Down down down
Nana nana nana…
You got blood
On my favorite shirt
Fuck you bitch
I’ll make you hurt
Girl you got something
That you deserved
Your spot in hell
Just got reserved
I gave you my life
So I’m taking yours
Now I’m gonna fuck
All your friends on tour
Not here to mend
The promises that you break
I’m just fixing God’s
Only mistake!
One more time
For the broken hearted
Two more times
For my dearly departed
Three time whore
Cupid’s coming for you…
Woah woah
Nana nana nana…
Go and grab your chainsaw
Spray your brains on the wall
Kill kill kill motherfuckers
Kill kill kill motherfuckers
Kill kill kill and destroy
Kill kill kill motherfuckers
Happy Valentines Day, haha, bitch.
I fucked your friends!
Fucker!
One more time
For the broken hearted
Two more times
For my dearly departed
Three time whore
Cupid’s coming for you
Down down down
Karma’s gonna get you
Woah woah nanana
One more time for the broken hearted
Whoa whoa Nanana
2 more times
For my dearly departed
Nananaana

С Днем Виолентины (перевод)

Возьми мою руку, кукольное лицо, не бойся
Я только хочу украсить стены твоими мозгами!
Еще один раз
Для разбитого сердца
еще два раза
Для моего дорого усопшего
три раза шлюха
Амур идет за тобой
Вниз вниз вниз
Карма тебя достанет
Я смотрю на тебя
И что я вижу
Как сильно я тебя ненавижу, когда ты дышишь
Прекрасные разрезы на шее
Начал с любви
Закончился смертью
Твои красивые глаза
В оцепенении
Без выражения
На твоем лице
Никаких криков!
Нет дыхания!
Просто ты умоляешь
Боже мой!
Я думаю, что она истекает кровью
Еще один раз
Для разбитого сердца
еще два раза
Для моего дорого усопшего
три раза шлюха
Амур идет за тобой
Вниз вниз вниз
Нана нана нана…
У тебя есть кровь
На моей любимой рубашке
Трахни тебя, сука
я сделаю тебе больно
Девушка, у тебя что-то есть
Что ты заслужил
Ваше место в аду
Только что зарезервировано
Я отдал тебе свою жизнь
Так что я беру твое
Теперь я буду трахаться
Все твои друзья в туре
Не здесь, чтобы исправить
Обещания, которые вы нарушаете
Я просто исправляю Божий
Только ошибка!
Еще один раз
Для разбитого сердца
еще два раза
Для моего дорого усопшего
три раза шлюха
Амур идет за тобой…
воах воах
Нана нана нана…
Иди и возьми свою бензопилу
Распылите свои мозги на стену
Убить убить убить ублюдков
Убить убить убить ублюдков
Убить убить убить и уничтожить
Убить убить убить ублюдков
С Днем святого Валентина, ха-ха, сука.
Я трахнул твоих друзей!
Подонок!
Еще один раз
Для разбитого сердца
еще два раза
Для моего дорого усопшего
три раза шлюха
Амур идет за тобой
Вниз вниз вниз
Карма тебя достанет
Воах воах нанана
Еще раз для разбитого сердца
эй эй Нанана
еще 2 раза
Для моего дорого усопшего
Нананаана