Перевод текста песни Call Me Master - Blood On The Dance Floor

Call Me Master - Blood On The Dance Floor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Call Me Master, исполнителя - Blood On The Dance Floor. Песня из альбома Rip 2006-2016, в жанре Электроника
Дата выпуска: 23.11.2016
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Dark Fantasy
Язык песни: Английский

Call Me Master

(оригинал)

Называй меня хозяином

(перевод на русский)
[Jayy:][Джей:]
TonightСегодня
Our bodies getting intertwinedНаши тела переплетаются,
It's fucking filthy feeding off the blood insideЭта грязь питается от крови.
Dried outВысохшие
Veins and no more painВены, боли больше нет,
Let me know the place and I'll take you awayСкажи мне место — и я отведу тебя.
TonightСегодня
We're not gonna hold backМы не будем сдерживаться,
Make way for the freaks giving everybody heart attacksУступите дорогу фрикам, что вызывают у всех инфаркт.
What you needЧто тебе нужно —
Is just a little disciplineТак это небольшое наказание,
And I got a heavy dose of the right medicineИ у меня есть большая доза правильного лекарства.
--
[Dahvie:][Дави:]
I'm dominant by definitionЯ доминант по определению,
I'm turned on by your submissionЯ включился от твоего подчинения.
The dark side is how we've been livingМы живём тёмной стороной,
Let me show you what you've been missingПозволь показать тебе, чего тебе не хватало.
--
[Jayy:][Джей:]
You-you-you are, you are my slaveТы... Ты моя рабыня,
My little fucking disasterМоя маленькая катастрофа.
I-I-I am, I am your godЯ... Я твой бог,
Call me, call me, call me your masterНазывай меня своим хозяином.
--
TonightСегодня
We're a living deadМы ожившие мертвецы,
lure you to my bed the happy ending isЯ заманиваю тебя в свою постель, к счастливому концу.
Your fleshТвоя плоть
Under my nailsПод моими ногтями,
No more fears and no more tearsБольше нет страхов и нет больше слёз.
You areТы
My murder dollМоя убийственная куколка,
and this is love at first bite bind you in a rope tightИ эта любовь с первого укуса связывает нас.
What you needЧто тебе нужно -
is just a little disciplineТак это небольшое наказание,
And I got a heavy dose of the right medicineИ у меня есть большая доза правильного лекарства.
--
[Jayy and Dahvie:][Джей и Дави:]
The dark side is how we've been livingМы живём тёмной стороной,
Let me show you what you've been missingПозволь показать тебе, чего тебе не хватало.
--
[Jayy:][Джей:]
You-you-you are, you are my slaveТы... Ты моя рабыня,
My little fucking disasterМоя маленькая катастрофа.
I-I-I am, I am your godЯ... Я твой бог,
Call me, call me, call me your masterНазывай меня своим хозяином.
--
[Dahvie:][Дави:]
Dominant by definitionДоминант по определению,
So turned on by your submissionЯ включился от твоего подчинения.
Master of this fucking gameХозяин этой игры,
I make you wanna scream my nameЯ заставлю тебя хотеть кричать моё имя.
Take it off girl strip it with no shameСними это, детка, раздевайся не стесняясь,
I'm a thirsty animal that cannot be tamedЯ жадное животное, что нельзя приручить.
Latex, chains and whips make me hard and excite meЛатекс, цепи и кнуты заставляют меня напрягаться и возбуждают меня.
Come on, throw your hands up and pretend you wanna fight meДавай, подними руки и сделай вид, что хочешь сразиться со мной.
Dominant by definitionДоминант по определению,
So turned on by your submissionЯ включился от твоего подчинения.
Master of this fucking gameХозяин этой игры,
I make you wanna scream my nameЯ заставлю тебя хотеть кричать моё имя.
Take it off girl strip it with no shameСними это, детка, раздевайся не стесняясь,
I'm a thirsty animal that cannot be tamedЯ жадное животное, что нельзя приручить.
Latex, chains and whips make me hard and excite meЛатекс, цепи и кнуты заставляют меня напрягаться и возбуждают меня.
Come on, throw your hands up and pretend you wanna fight meДавай, подними руки и сделай вид, что хочешь сразиться со мной.
--
[Jayy and Dahvie:][Джей и Дави:]
You-you-you are, you are my slaveТы... Ты моя рабыня,
My little fucking disasterМоя маленькая катастрофа.
I-I-I am, I am your godЯ... Я твой бог,
Call me, call me, call me your masterНазывай меня своим хозяином.

Call Me Master

(оригинал)
Tonight
Our bodies getting intertwined
It’s fucking filthy feeding
Off the blood inside
Dried out veins
And no more pain
Let me know the place
And I’ll take you away
Tonight
We’re not gonna hold back
Make way for the freaks
Giving everybody heart attacks
What you need
Is just a little discipline
And I got a heavy dose
Of the right medicine
I’m dominate
By definition
I’m turned on by
Your submission
The dark side is how
We’ve been living
Let me show you
What you’ve been missing
You, you, you are
You are my slave (You are my slave)
My little fucking disaster (Disaster)
I, I, I am
I am your god (I am your god)
Call me
Call me
Call me your master
Tonight
We’re living dead
Lure you to my bed
The happy ending is
Your flesh
Under my nails
No more fears
And no more tears
You are
My murder doll
And this is love at first bite
Bind you in a rope tight
What you need
Is just a little discipline
I got a heavy dose
Of the right medicine
The dark side is how
We’ve been livin'
Let me show you what
You’ve been missin'
You, you, you are
You are my slave (You are my slave)
My little fucking disaster (Disaster)
I, I, I am
I am your god (I am your god)
Call me
Call me
Call me your master
Dominate by definition
So turned on by your submission
Master of this fucking game
I’ll make you wanna scream my name
Take it off girl
Strip it with no shame
I’m a thirsty animal
That cannot be tamed
Latex, chains and whips
Make me hard and excite me
Come on, throw your hands up
And pretend you wanna fight me
Dominate by definition
So turned on by your submission
Master of this fucking game
I’ll make you wanna scream my name
Take it off girl
Strip it with no shame
I’m a thirsty animal
That cannot be tamed
Latex, chains and whips
Make me hard and excite me
Come on, throw your hands up
And pretend you wanna fight me
You, you, you are
You are my slave (You are my slave!)
My little fucking disaster (Disaster)
I, I, I am
I am your god!
Call me
Call me
Call me your master!

Зовите Меня Господин

(перевод)
Сегодня ночью
Наши тела переплетаются
Это чертовски грязное кормление
От крови внутри
Высохшие вены
И больше никакой боли
Дайте мне знать место
И я заберу тебя
Сегодня ночью
Мы не собираемся сдерживаться
Уступи место уродам
Давая всем сердечные приступы
Что вам нужно
Просто немного дисциплины
И я получил большую дозу
Правильного лекарства
я доминирую
По определению
Меня возбуждает
Ваше представление
Темная сторона – это то, как
мы жили
Позволь мне показать тебе
Что вам не хватало
Ты, ты, ты
Ты мой раб (Ты мой раб)
Моя маленькая гребаная катастрофа (Катастрофа)
Я, я, я
Я твой бог (я твой бог)
Позвоните мне
Позвоните мне
Зови меня своим хозяином
Сегодня ночью
Мы живем мертвыми
Заманить тебя в мою постель
Счастливый конец
Твоя плоть
Под моими ногтями
Нет больше страхов
И больше никаких слез
Ты
Моя кукла-убийца
И это любовь с первого укуса
Свяжите вас веревкой туго
Что вам нужно
Просто немного дисциплины
Я получил большую дозу
Правильного лекарства
Темная сторона – это то, как
Мы жили
Позвольте мне показать вам, что
Вы скучали
Ты, ты, ты
Ты мой раб (Ты мой раб)
Моя маленькая гребаная катастрофа (Катастрофа)
Я, я, я
Я твой бог (я твой бог)
Позвоните мне
Позвоните мне
Зови меня своим хозяином
Доминировать по определению
Так включено вашей отправкой
Мастер этой гребаной игры
Я заставлю тебя кричать мое имя
Сними это, девочка
Разделите его без стыда
Я жаждущее животное
Это невозможно приручить
Латекс, цепи и кнуты
Сделай меня жестким и возбуди меня
Давай, подними руки
И притворись, что хочешь сразиться со мной.
Доминировать по определению
Так включено вашей отправкой
Мастер этой гребаной игры
Я заставлю тебя кричать мое имя
Сними это, девочка
Разделите его без стыда
Я жаждущее животное
Это невозможно приручить
Латекс, цепи и кнуты
Сделай меня жестким и возбуди меня
Давай, подними руки
И притворись, что хочешь сразиться со мной.
Ты, ты, ты
Ты мой раб (Ты мой раб!)
Моя маленькая гребаная катастрофа (Катастрофа)
Я, я, я
Я твой бог!
Позвоните мне
Позвоните мне
Позови меня своим хозяином!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sexting 2016
Well Suck Me! 2009
P.L.U.R. 2015
S My D 2016
Scream for My Ice Cream 2010
Cruel Pornography 2016
Unforgiven 2016
Bewitched 2016
Happy Violentines Day 2015
Revenge Porn 2016
Death to Your Heart! 2016
Lookin' Hot Dangerous 2010
Looking Hot, Dangerous! 2009
Suicide Club 2009
Miss Bipolar (Love Fight) 2016
X X 3 2015
Kawaii Monster 2017
Shiver 2018
The Sexorcist! 2015
Death to Your Heart 2010

Тексты песен исполнителя: Blood On The Dance Floor