Перевод текста песни Hollywood Tragedy - Blood On The Dance Floor

Hollywood Tragedy - Blood On The Dance Floor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hollywood Tragedy , исполнителя -Blood On The Dance Floor
Песня из альбома Evolution
в жанреЭлектроника
Дата выпуска:19.04.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиDark Fantasy
Возрастные ограничения: 18+
Hollywood Tragedy (оригинал)Голливудская трагедия (перевод)
My force is something that won't be ignoredМоя сила — это нечто, что не будут игнорировать,
My hands are clinching while they're holding your worldМои руки сомкнуты, когда они сжимают твой мир.
Scream about it babyКричи об этом, детка,
Make a fistСожми кулак:
Your precious fucking worldОтсутствия твоего чёртового драгоценного мира
Won't be missedНикто и не заметит!
  
Don't forgetНе забывай,
Just regretПросто сожалей
The person that you areО том, кто ты есть.
Don't forgetНе забывай,
Just regretПросто сожалей,
You weren't always a starТы не всегда была звездой.
  
When you look in the mirrorКогда ты смотришь в зеркало,
Baby tell meДетка, скажи мне,
What do you seeЧто ты видишь?
Is it all you ever wantedЭтого ли ты всегда хотела?
Is this the lifeЭто ли жизнь,
That you dreamedО которой ты мечтала?
Oh ohОу, оу,
You sold out to beТы продалась, чтобы стать
Just a Hollywood tragedyГолливудской трагедией.
Oh ohОу, оу,
You sold out to beТы продалась, чтобы стать
Just a Hollywood tragedyГолливудской трагедией.
  
You playТы играешь
The victimЖертву
In every situationВ любой ситуации,
I can't take it no moreЯ больше не могу терпеть это.
I've tried again and againСнова и снова я пытался
To convince youУбедить тебя,
In life there is so much moreЧто жизнь — это гораздо большее.
  
Don't forgetНе забывай,
Just regretПросто сожалей
The person that you areО том, кто ты есть.
Don't forgetНе забывай,
Just regretПросто сожалей,
You weren't always a starТы не всегда была звездой.
  
When you look in the mirrorКогда ты смотришь в зеркало,
Baby tell meДетка, скажи мне,
What do you seeЧто ты видишь?
Is it all you had ever wantedЭтого ли ты всегда хотела?
Is this the lifeЭто ли жизнь,
That you dreamedО которой ты мечтала?
Oh ohОу, оу,
You sold out to beТы продалась, чтобы стать
Just a Hollywood tragedyВсего лишь голливудской трагедией.
Oh ohОу, оу,
You sold out to beТы продалась, чтобы стать
Just a Hollywood tragedyВсего лишь голливудской трагедией.
  
You sayТы говоришь,
You'll have fameЧто будешь известной,
You'll be at the topЧто будешь на вершине,
SomedayКогда-нибудь.
The truth isПравда в том,
It's pointlessЧто это бессмысленно,
No one evenНикто даже
Knows your nameНе знает твоего имени.
You're too fullТы слишком
Of yourselfЗанята собой,
To loveЧтобы любить
Someone elseКого-то ещё.
You compromisedТы скомпрометировала
Your entire lifeВсю свою жизнь,
Look what's leftПосмотри, что осталось,
While you're still aliveПока ты ещё жива.
  
When you look in the mirrorКогда ты смотришь в зеркало,
Baby tell meДетка, скажи мне,
What do you seeЧто ты видишь?
Is it all you had ever wantedЭтого ли ты всегда хотела?
Is this the lifeЭто ли жизнь,
That you dreamedО которой ты мечтала?
Oh ohОу, оу,
You sold out to beТы продалась, чтобы стать
Just a Hollywood tragedyВсего лишь голливудской трагедией.
Oh ohОу, оу,
You sold out to beТы продалась, чтобы стать
Just a Hollywood tragedyВсего лишь голливудской трагедией.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: