Перевод текста песни Fallen Star - Blood On The Dance Floor

Fallen Star (оригинал)

We’re so in love
We did all the drugs
Fell down in clubs
Our hearts just raised up We kissed in the dark
In the back of your car
We cuddled in the park
You shine like Noah’s Ark
Pain inside
Crashes and glides
I can’t decide
Your heart was my guide
It’s been to long
You’re my perfect drug
But the worlds all wrong
I hope you sing along
Wherever you are
You’ll be my star
Near or far
You’ll always be my one
Kiss me goodnight
You say it’s all right
This can’t be goodbye
My heart just dies
Earth is dying
Kids are crying
The plans we’ve made
Just rot away
Your angel wings
Will shine on me Like the blood on the strings
My heart just falls in seems
You fall in front of me As we cast away in the sea
I’ll be your dream machine
A life full of luxaries
You died in that crash site
Just like our love life
Blinded by headlights
We fell in front of bright lights
Like Jack and Sally
On top of Death Valley
Down below in Soulthern Cali
We lived out our grand finale
Wherever you are
You’ve stolen my heart
Near or far
You’ll always be my star
So, kiss me goodnight
Say it’s all right
This can’t be goodbye
My heart just dies
Earth is dying
Kids are crying
The plans we made
Just rot away
Wherever you are
You’ve stolen my heart
Near or far
You’ll always be my star
Like Jack and Sally
On top of Death Valley
Down below in Soulthern Cali
We lived out our grand finale

Упавшая Звезда (перевод)

Мы так влюблены
Мы сделали все наркотики
Падал в клубах
Наши сердца только что поднялись Мы целовались в темноте
В задней части вашего автомобиля
Мы обнимались в парке
Ты сияешь, как Ноев ковчег
Боль внутри
Сбои и скольжения
я не могу решить
Твое сердце было моим проводником
Это было слишком долго
Ты мой идеальный наркотик
Но миры все не так
Я надеюсь, ты подпеваешь
Где бы ты ни был
Ты будешь моей звездой
Рядом или далеко
Ты всегда будешь моим
Поцелуй меня на ночь
Вы говорите, что все в порядке
Это не может быть до свидания
Мое сердце просто умирает
Земля умирает
Дети плачут
Планы, которые мы сделали
Просто сгнить
Твои ангельские крылья
Будет сиять на мне Как кровь на струнах
Мое сердце просто падает, кажется
Ты падаешь передо мной, Когда мы отбрасываемся в море
Я буду машиной твоей мечты
Жизнь, полная роскоши
Вы погибли на этом месте крушения
Так же, как наша личная жизнь
Ослепленный фарами
Мы упали перед ярким светом
Как Джек и Салли
На вершине Долины Смерти
Внизу, в Южной Калифорнии
Мы пережили наш грандиозный финал
Где бы ты ни был
Ты украл мое сердце
Рядом или далеко
Ты всегда будешь моей звездой
Итак, поцелуй меня на ночь
Скажи, что все в порядке
Это не может быть до свидания
Мое сердце просто умирает
Земля умирает
Дети плачут
Наши планы
Просто сгнить
Где бы ты ни был
Ты украл мое сердце
Рядом или далеко
Ты всегда будешь моей звездой
Как Джек и Салли
На вершине Долины Смерти
Внизу, в Южной Калифорнии
Мы пережили наш грандиозный финал