Перевод текста песни Put Some Color On You - Blondie

Put Some Color On You (оригинал)

So undefined a cloudy sky
Faded in pale, so much to hide
It’s all wash away yesterday
But your spirit can say come out and play
Wash you up in red, rinse you up in blue
Come on over to my house
Put some color on you
You’re a ghost of yourself, I realize
Our favorite desolve, before my eyes
I want to unveil and clear the air
Lifting it up, the lids are fair
Wash you up in red, rinse you up in blue
Come on over to my house
Put some color on you
The fire inside lights up the sky
Whatever is wrong, I’ll make it right
Wash you up in red, rinse you up in blue
Come on over to my house
Put some color on you

Нанеси На Себя Немного Цвета (перевод)

Так неопределенно облачное небо
Выцветший в бледном, так много, чтобы скрыть
Это все смыло вчера
Но твой дух может сказать: выходи и играй
Омойте вас красным, ополосните вас синим
Приходите ко мне домой
Раскрась себя
Ты призрак самого себя, я понимаю
Наш любимый дереш, перед моими глазами
Я хочу раскрыть и очистить воздух
Подняв его, крышки честные
Омойте вас красным, ополосните вас синим
Приходите ко мне домой
Раскрась себя
Огонь внутри освещает небо
Что бы ни случилось, я исправлю
Омойте вас красным, ополосните вас синим
Приходите ко мне домой
Раскрась себя