Перевод текста песни Man Overboard - Blondie, Craig Leon

Man Overboard (оригинал)

Man overboard, sinking in a sea of love
Man overboard, he jumped, didn’t need a shove
Oh, I’ve been sailing the sea of love, experiencing romance
With what I know (with what I know) he never stood a chance
He gave it all for love
He gave it all for love
Said, lower the boats, he’s sinking in a sea of love
Lower the boats, he’s sinking in a sea of love
Yeah, I’ve been sailing the sea of love, experiencing romance
With what I know (with what I know) he never stood a chance
No!
Man overboard
Man overboard
Man overboard
Man overboard
Throw him a line
Man overboard
He gave it all for love
He gave it all for love
He gave it, he gave it all for love
Man overboard
(He gave it)

Человек За бортом (перевод)

Человек за бортом, тонущий в море любви
Человек за бортом, он прыгнул, его не нужно было толкать
О, я плыл по морю любви, переживая романтику
С тем, что я знаю (с тем, что я знаю), у него никогда не было шанса
Он отдал все ради любви
Он отдал все ради любви
Сказал, опустите лодки, он тонет в море любви
Опустите лодки, он тонет в море любви
Да, я плыл по морю любви, переживая романтику
С тем, что я знаю (с тем, что я знаю), у него никогда не было шанса
Нет!
Человек за бортом
Человек за бортом
Человек за бортом
Человек за бортом
Бросьте ему линию
Человек за бортом
Он отдал все ради любви
Он отдал все ради любви
Он отдал, он отдал все ради любви
Человек за бортом
(Он дал это)