Перевод текста песни Euphoria - Blondie

Euphoria (оригинал)

We had a minute to consider the past
With only seconds to consider whats next
And we were just fine
We were just fine
Something for nothing and nothing for keeps
We raised the volume and we turned up the heat
And we were just fine
We were just fine
Oh, oh, oh, oh, all the lights are low
Oh, oh, oh, oh, all the lights are low
Oh, oh, oh, oh, all the lights are low
Oh, oh, oh, oh, all the lights are low
We’re gonna set it off (go off)
Come to a big conclusion
We’re gonna set it off
Do it up right (do it up right)
We’re gonna set it off (go off)
Come to a big conclusion
We’re gonna set it off
Do it up right (do it up right)
We didn’t hurry cause it came in a flash
We had no feelings for the first or the last
And we were just fine
We were just fine
We don’t care if our romance is the rage
We don’t care if our picture’s on the front page
We’ll be just fine
We’ll be just fine
Oh, oh, oh, oh, all the lights are low
Oh, oh, oh, oh, all the lights are low
Oh, oh, oh, oh, all the lights are low
Oh, oh, oh, oh, all the lights are low
We’re gonna set it off (go off)
Come to a big conclusion
We’re gonna set it off
Do it up right (do it up right)
We’re gonna set it off (go off)
Come to a big conclusion
We’re gonna set it off
Do it up right (do it up right)
Visualisation, my destination
Euphoria
Visualisation, my destination
Euphoria
Visualisation, my destination
Euphoria
Visualisation, my destination
Euphoria
We’re gonna set it off (go off)
Come to a big conclusion
We’re gonna set it off
Do it up right (do it up right)
We’re gonna set it off (go off)
Come to a big conclusion
We’re gonna set it off
Do it up right (do it up right)

(перевод)

У нас была минута, чтобы подумать о прошлом
Всего несколько секунд, чтобы обдумать, что делать дальше
И мы были в порядке
Мы были в порядке
Что-то даром и ничего не держит
Мы увеличили громкость и прибавили жару
И мы были в порядке
Мы были в порядке
О, о, о, о, все огни приглушены
О, о, о, о, все огни приглушены
О, о, о, о, все огни приглушены
О, о, о, о, все огни приглушены
Мы собираемся установить это (уйти)
Приходите к большому выводу
Мы собираемся установить это
Сделай это правильно (сделай это правильно)
Мы собираемся установить это (уйти)
Приходите к большому выводу
Мы собираемся установить это
Сделай это правильно (сделай это правильно)
Мы не торопились, потому что это произошло мгновенно
У нас не было чувств ни к первому, ни к последнему
И мы были в порядке
Мы были в порядке
Нас не волнует, если наш роман в ярости
Нам все равно, будет ли наша фотография на первой полосе.
Мы будем в порядке
Мы будем в порядке
О, о, о, о, все огни приглушены
О, о, о, о, все огни приглушены
О, о, о, о, все огни приглушены
О, о, о, о, все огни приглушены
Мы собираемся установить это (уйти)
Приходите к большому выводу
Мы собираемся установить это
Сделай это правильно (сделай это правильно)
Мы собираемся установить это (уйти)
Приходите к большому выводу
Мы собираемся установить это
Сделай это правильно (сделай это правильно)
Визуализация, моя цель
Эйфория
Визуализация, моя цель
Эйфория
Визуализация, моя цель
Эйфория
Визуализация, моя цель
Эйфория
Мы собираемся установить это (уйти)
Приходите к большому выводу
Мы собираемся установить это
Сделай это правильно (сделай это правильно)
Мы собираемся установить это (уйти)
Приходите к большому выводу
Мы собираемся установить это
Сделай это правильно (сделай это правильно)