Перевод текста песни Dragonfly - Blondie

Dragonfly (оригинал)

Greetings Ladies and Gentlemen of Earth and all native intelligences
Of the forty planets, satellites, moons, stars, and any other inhabited orbs
With contestants entered in the annual Grande Trex,
The only inter-galactic race.
This year’s event promises excitement to surpass all previous races.
As many of you fans already know the route or track of the orbits, glides, etc.
Has been increased by 5,000 million kilometers thus enabling Grande Trex to include the B’Arc System,
In our present event and for all succeeding GT races.
Dragonfly, Dragonfly
Satellite
Strike and fight
Laser light shot tonight
Target nullified
Gyro subdivide
Latitude longitude
Satellite
Solid substitute
What’s a drag race?
Can’t you see those dragons
Speeding up the street
But I learned they weren’t real
Figments of the ancient fear
Rapid scan radians

Стрекоза (перевод)

Приветствую вас, дамы и господа с Земли и все местные жители
Из сорока планет, спутников, лун, звезд и любых других обитаемых сфер
Участники, принявшие участие в ежегодном конкурсе Grande Trex,
Единственная межгалактическая гонка.
Событие этого года обещает волнение, которое превзойдет все предыдущие гонки.
Поскольку многие из вас, фанаты, уже знают маршрут или трек орбит, скольжений и т. д.
был увеличен на 5 000 миллионов километров, что позволило Grande Trex включить систему B’Arc,
В нашем нынешнем мероприятии и во всех последующих гонках GT.
Стрекоза, Стрекоза
спутниковое
Ударь и сражайся
Лазерный свет выстрелил сегодня вечером
Цель аннулирована
Разделение гироскопа
Широта Долгота
спутниковое
Солидный заменитель
Что такое дрэг-рейсинг?
Разве ты не видишь этих драконов
Ускорение улицы
Но я узнал, что они не настоящие
Фигуры древнего страха
Радианы быстрого сканирования