Перевод текста песни Stomp Down River - Blind Willie McTell

Stomp Down River (оригинал)

When I first met you Mama you was so nice and kind
You done got reckless and changed your mind
But you’re the stomp down rider
Now you’re the stomp down rider
You’re the stomp down rider
But you’re much too drunk for me
When I was down south baby I was with my broad
I’m here in Atlanta treated like your dog
Now you’re the …
Now if you don’t want me baby don’t you dog me around
Now honey chill i can leave your town
Now you’re the …
Now if you don’t want me baby give me your right hand
I’ll go back to my woman, you go back to your man
Now you’re the …
I even give you my money, baby,?
I done everything that you require
But you’re the …
Whip it a little bit boy
Even hold your head when you’re feeling bad
I’ll even sing and dance for you when you’re sad
But you’re the …
You done come in this morning won’t tell me where you been
You got straight lovin goin back again
But you’re the …
I’m walking round baby with my head hung low
Look here mama I ain’t gonna do right no more
But you’re the …
Play it out
I want take me a trip up on the mountain top
Come back and show you how to eagle rock
But you’re the …
I liked it cause it’s good
Play it like it cause it’s the same thing
When I first met you Mama you was so nice and kind
You done got reckless and changed your mind
But you’re the …
Stand by if you wanna hear it again

Топайте Вниз По реке (перевод)

Когда я впервые встретил тебя, мама, ты была такой милой и доброй
Вы поступили безрассудно и передумали
Но ты топаешь всадником
Теперь ты топаешь всадником
Ты топаешь всадником
Но ты слишком пьян для меня
Когда я был на юге, детка, я был со своим широким
Со мной здесь, в Атланте, обращаются как с твоей собакой.
Теперь ты тот…
Теперь, если ты не хочешь меня, детка, не преследуй меня
Теперь, милая, я могу покинуть твой город.
Теперь ты тот…
Теперь, если ты не хочешь меня, детка, дай мне свою правую руку
Я вернусь к своей женщине, ты вернешься к своему мужчине
Теперь ты тот…
Я даже отдаю тебе свои деньги, детка?
Я сделал все, что вам нужно
Но ты тот…
Взбейте немного мальчика
Даже держи голову, когда тебе плохо
Я даже буду петь и танцевать для тебя, когда тебе грустно
Но ты тот…
Ты пришел сегодня утром, не скажешь мне, где ты был
Ты снова любишь вернуться
Но ты тот…
Я хожу вокруг ребенка с низко опущенной головой
Послушай, мама, я больше не буду поступать правильно
Но ты тот…
Разыграй
Я хочу съездить на вершину горы
Вернись и покажи, как орлиный рок
Но ты тот…
Мне понравилось, потому что это хорошо
Играй так, потому что это одно и то же
Когда я впервые встретил тебя, мама, ты была такой милой и доброй
Вы поступили безрассудно и передумали
Но ты тот…
Подождите, если хотите услышать это снова