Перевод текста песни Lonesome Day Blues - Blind Willie McTell, Ruby Glaze, Blind Willie McTell & Ruby Glaze

Lonesome Day Blues (оригинал)

you can go you can stay but you’ll come home some old lonesome day
im coming home to my baby some old lonesome day
some day sweet day some old lonesome day
im coming back to my baby some old lonesome day
i was born in Georgia but i hang around in Tennessee
i got a girl here in Georgia partner she’s crazy about me
some day sweet day some old lonesome day
im coming back to my baby some old lonesome day
where were you baby you were standing in your back door with a hung down head
some day sweet day some old lonesome day
im coming back to you baby some old lonesome day

Блюз Одинокого дня (перевод)

ты можешь уйти, ты можешь остаться, но ты вернешься домой в один старый одинокий день
я возвращаюсь домой к моему ребенку в один старый одинокий день
когда-нибудь сладкий день какой-нибудь старый одинокий день
я возвращаюсь к моему ребенку в один старый одинокий день
я родился в Джорджии, но живу в Теннесси
у меня есть девушка здесь, в Джорджии, партнер, она без ума от меня
когда-нибудь сладкий день какой-нибудь старый одинокий день
я возвращаюсь к моему ребенку в один старый одинокий день
где ты был, детка, ты стоял в задней двери с опущенной головой
когда-нибудь сладкий день какой-нибудь старый одинокий день
я возвращаюсь к тебе, детка, в один старый одинокий день