Перевод текста песни Black Despair - Blind Ego

Black Despair (оригинал)

I close my eyes and fall
Don’t recognize scenes passing by
Each and every limb feels numb
Ghosts of the past are burning my brain
With you all colours fade
Silence’s getting loud it’s just insane
I wish I was myself again
I open my eyes and fall
Can’t event get up from the ground
I’ve lost all sense of what is real
Again you’re taking over me
With you all colours fade
Paralysed I must remain
I wish I was myself again

Черное Отчаяние (перевод)

Я закрываю глаза и падаю
Не распознавать проходящие сцены
Каждая конечность чувствует онемение
Призраки прошлого сжигают мой мозг
С тобой все цвета исчезают
Тишина становится громкой, это просто безумие
Хотел бы я снова быть самим собой
Я открываю глаза и падаю
Невозможно подняться с земли
Я потерял всякое представление о том, что реально
Ты снова берешь меня
С тобой все цвета исчезают
Парализованный, я должен оставаться
Хотел бы я снова быть самим собой