Перевод текста песни Take Me Back - Blank & Jones, Rachel Lloyd

Take Me Back (оригинал)

Take me back
Take me back
Take me back
Take me back
Whatever a wind blows, take me back
And suddenly it’s cold, take me back
And I start to lose my mind, take me back
And I start to cry inside, take me back
And the hills are gathered 'round
And they float into the clouds
And sometimes I just wanna hide
In the valley below, I’m driftin', I’m driftin'
Take me back
Take me back (Ooh)
Take me back, I’m driftin'
I’m driftin', I’m driftin' (Ooh)
Just take me back
Suddenly I (Tak me back)
And suddenly I
And suddenly I (Tak me back)
And suddenly I’m gone
You cannot catch me, take me back
Cannot catch me, take me back
Take me back
And the light goes down on the mountainside
Take me back
Take me back
Take me back
Take me back

(перевод)

Верни меня
Верни меня
Верни меня
Верни меня
Что бы ни дул ветер, верни меня
А вдруг холодно, верни меня
И я начинаю сходить с ума, верни меня
И я начинаю плакать внутри, верни меня
И холмы собрались вокруг
И они уплывают в облака
А иногда я просто хочу спрятаться
В долине внизу я дрейфую, я дрейфую
Верни меня
Верни меня (Ооо)
Верни меня, я дрейфую
Я дрейфую, я дрейфую (Ооо)
Просто верни меня
Внезапно я (возьми меня обратно)
И вдруг я
И вдруг я (возьми меня обратно)
И вдруг я ушел
Ты не можешь поймать меня, верни меня
Не могу поймать меня, верни меня
Верни меня
И свет гаснет на склоне горы
Верни меня
Верни меня
Верни меня
Верни меня