Перевод текста песни Flaming June - Blank & Jones, Chicane

Flaming June (оригинал)

You pace a rhythm for
Love to evolve
It takes the clock off my heart
A strange vibration
That purifies my soul
Dreamy days in my room
By your side as we bloom
Colors blend and fade
In cherished moments like these
The key to all the love I feel
Is in me
I can see
It is you
You give me everything I need
To believe
To be real
Flaming June
The summer winds have gotten hold of me
Like sugar cane 'round my heart
It touches sweet and tastes of softness I never had
Dreamy days in my room
By your side as we bloom
Colors blend and fade
In cherished moments like these
The key to all the love I feel
Is in me
I can see
It is you
You give me everything I need
To believe
To be real
Flaming June

Пылающий Июнь (перевод)

Вы устанавливаете ритм для
Любовь к развитию
Это снимает часы с моего сердца
Странная вибрация
Это очищает мою душу
Мечтательные дни в моей комнате
Рядом с вами, когда мы расцветаем
Цвета смешиваются и исчезают
В такие заветные моменты
Ключ ко всей любви, которую я чувствую
во мне
Я вижу
Это ты
Ты даешь мне все, что мне нужно
Верить
Быть настоящим
Пылающий июнь
Летние ветры овладели мной
Как сахарный тростник вокруг моего сердца
Он прикасается к сладости и вкусу мягкости, которой у меня никогда не было
Мечтательные дни в моей комнате
Рядом с вами, когда мы расцветаем
Цвета смешиваются и исчезают
В такие заветные моменты
Ключ ко всей любви, которую я чувствую
во мне
Я вижу
Это ты
Ты даешь мне все, что мне нужно
Верить
Быть настоящим
Пылающий июнь