Перевод текста песни Miracle Man (Beached) - Blank & Jones, Cathy Battistessa

Miracle Man (Beached) (оригинал)

Inside out, they’re turning,
Upside down,
Oh your stars may fall,
And lights fly,
Well I would love to find you,
I just want to find you,
See we got time my dear but we are falling inside out,
And all the love we feel is here for all mankind,
And all the love we reap well are you ready — yes, are you ready?
Oh.
There’s a movement starting here, right within me,
There’s a movement starting here, right within me,
And oh I would love to find you, I would love to find you.
Oh there’s a Miracle Man and he’s coming through,
He said, carry my heart in your song,
And carry my message and my love with you always,
And carry my presence back home,
He said I would never leave and I’ve not left you,
Now feel me in everything,
You see love it surrounds you the same as I do and enough love to reach across
this land.
He said, turn your lights up high everybody,
Turn your lights up high everyone,
Turn your lights up high everybody,
Turn your lights up high and shine.
There’s a hole in the world and a Miracle Man,
And not just the legend we see,
Hope in the hands of a Miracle Man,
And not just the way we live,
Yes we got my dear but we are turning inside out,
And all the love I feel is here for all mankind,
And all the love we reap,
Well are you ready?
Yes are you ready?
(we all love together./ singing are you ready)
There’s a new movement, there’s a new movement starting,
There’s a new movement, there’s a new movement,
There’s a new movement starting from the inside,
There’s a new movement starting here inside,
There’s a new movement starting here in my soul, deep down inside me oh.
(repeat)
There’s a new movement starting here, right within me,
There’s a new movement starting here, right within me,
There’s a new movement starting, there’s a movement,
There’s a new movement here right within me,
There’s a new movement starting from the inside out,
There’s a new movement starting here from the inside out,
Oh and I would love to find you.
(repeat.)

Чудо-Человек (Выброшенный на берег) (перевод)

Наизнанку они поворачиваются,
Сверху вниз,
О, твои звезды могут упасть,
И летят огоньки,
Ну, я хотел бы найти тебя,
Я просто хочу найти тебя,
Видишь ли, у нас есть время, моя дорогая, но мы вываливаемся наизнанку,
И вся любовь, которую мы чувствуем, здесь для всего человечества,
И всю любовь, которую мы пожинаем, ты готов — да, ты готов?
Ой.
Здесь начинается движение, прямо во мне,
Здесь начинается движение, прямо во мне,
И о, я бы хотел найти тебя, я бы хотел найти тебя.
О, есть Чудо-Человек, и он проходит,
Он сказал, неси мое сердце в своей песне,
И всегда носи с собой мое послание и мою любовь,
И нести мое присутствие домой,
Он сказал, что я никогда не уйду, и я не оставил тебя,
Теперь чувствуй меня во всем,
Ты видишь, что любовь окружает тебя так же, как и я, и достаточно любви, чтобы дотянуться до нее.
эта земля.
Он сказал, включите все свои огни повыше,
Включите все свои огни высоко,
Включите все свои огни высоко,
Включите свет поярче и светите.
В мире есть дыра и Чудо-Человек,
И не только легенда, которую мы видим,
Надежда в руках Чудо-человека,
И не только то, как мы живем,
Да, у нас есть моя дорогая, но мы выворачиваемся наизнанку,
И вся любовь, которую я чувствую, здесь для всего человечества,
И всю любовь, которую мы пожинаем,
Ну что ты готов?
Да ты готов?
(мы все любим вместе./ пение ты готов)
Есть новое движение, начинается новое движение,
Есть новое движение, есть новое движение,
Новое движение начинается изнутри,
Внутри начинается новое движение,
Здесь, в моей душе, глубоко внутри меня начинается новое движение.
(повторить)
Здесь начинается новое движение, прямо внутри меня,
Здесь начинается новое движение, прямо внутри меня,
Начало нового движения, движение,
Во мне новое движение,
Новое движение начинается изнутри наружу,
Новое движение начинается здесь изнутри наружу,
О, и я хотел бы найти вас.
(повторить.)