Перевод текста песни Transparent / Opaque - Blacklisted

Transparent / Opaque (оригинал)

Loose lips have sunken our ships.
We don’t need to be reminded of it.
The bridges we walk on have been burned,
Just another lesson learned.
You cannot discredit me,
I’ve been following destiny
And I’ve still got a bone to pick
With whoever called me a heretic.
Miserably misunderstood.
You see through everything I said.
What makes you want to rely on me?
Living through my ups and downs,
I’m just trying to balance out.
Hopelessly Hopeless and out of luck.
Please be quiet you selfish fuck.
Miserably misunderstood,
You see through everything I say.
What makes you want to rely on me?
Let’s let the music speak for itself.

Прозрачный / Непрозрачный (перевод)

Развязные губы потопили наши корабли.
Нам не нужно напоминать об этом.
Мосты, по которым мы ходим, сожжены,
Просто еще один урок.
Вы не можете дискредитировать меня,
Я следовал судьбе
И у меня все еще есть кость, чтобы выбрать
С тем, кто назвал меня еретиком.
Ужасно неправильно поняли.
Вы видите все, что я сказал.
Почему ты хочешь положиться на меня?
Переживая мои взлеты и падения,
Я просто пытаюсь сбалансировать.
Безнадежно Безнадежно и неудачно.
Пожалуйста, молчи, эгоистичный ублюдок.
Ужасно неправильно понятый,
Ты видишь сквозь все, что я говорю.
Почему ты хочешь положиться на меня?
Пусть музыка говорит сама за себя.