Перевод текста песни Nowhere, USA - Blacklisted

Nowhere, USA (оригинал)

In this world I owe nothing to no one
Live by the days or however your money’s spent
Talent’s such a common thing
But I haven’t seemed to find mine yet
I’ve ridden my insecurities
All the way to a place called destiny
I’m not looking for an apology
I’ve realized no one feels a bit like me
So don’t you say, «I told you so»
I’m not a fool, I just know what I know
I’ve crawled on my hands and my knees
To find a place that fits me
I’ve been ashamed, I’ve failed, felt pathetic
It should have broke me, but I wouldn’t let it
Don’t let anyone tell you:
It’s not where you’re from, it’s (where you’re at)
I’ve spent my life escaping and I always wind up (coming back)
I’ve spent my whole life searching to find everything is fake
Gotta say that I’m not sorry, not sorry that I can’t relate

Нигде, США (перевод)

В этом мире я никому ничего не должен
Живите днями или как бы вы ни потратили свои деньги
Талант – это обычное дело
Но я, кажется, еще не нашел свою
Я поборол свою неуверенность
Всю дорогу до места под названием судьба
Я не ищу извинений
Я понял, что никто не чувствует себя немного похожим на меня
Так что не говорите: «Я же говорил»
Я не дурак, я просто знаю, что знаю
Я полз на руках и коленях
Чтобы найти место, которое мне подходит
Мне было стыдно, я потерпел неудачу, чувствовал себя жалким
Это должно было сломить меня, но я не позволил этому
Не позволяйте никому говорить вам:
Это не то, откуда вы, это (где вы находитесь)
Я провел свою жизнь, убегая, и я всегда заканчиваю (возвращаюсь)
Я провел всю свою жизнь в поисках, чтобы найти, что все подделка
Должен сказать, что мне не жаль, не жаль, что я не могу понять