Перевод текста песни Eye for an Eye - Blacklisted

Eye for an Eye (оригинал)

The sorrow that I have I try to hide inside
All that I am is slowly slipping away,
The things that I’ve done to get myself ahead
Don’t make sense in my head some days,
Go ahead and judge me
Do your best, cast your stones
You don’t have to walk by my side
I can walk on my own
I’m deaf don’t waste your breath
Won’t hear what you say
I’m too dumb to know when I’m done
So stay out of my way
Too blind to read the signs
So don’t waste your time
'Cause this world goes round
The world goes round and round
I promised myself that I would never raise my fist,
But I’ll be goddamned it’s come to this,
I follow a natural law and this is it:
Eye for an eye
Don’t think 'cause of where I’m at I’ll pacify
I’ve been like this my whole life
Can only turn my cheek so many times,
As everything I have slowly slips away
It’s like I said, things don’t make sense in my head some days

Око за око (перевод)

Печаль, которую я испытываю, я пытаюсь спрятать внутри
Все, чем я являюсь, медленно ускользает,
Что я сделал, чтобы продвинуться вперед
Несколько дней в моей голове нет смысла,
Иди и суди меня
Делайте все возможное, бросайте камни
Тебе не нужно идти рядом со мной
Я могу ходить самостоятельно
Я глухой, не трать свое дыхание
Не слышу, что ты говоришь
Я слишком тупой, чтобы знать, когда я закончу
Так что держись подальше от меня
Слишком слеп, чтобы читать знаки
Так что не теряйте время
Потому что этот мир вращается
Мир идет по кругу
Я пообещал себе, что никогда не подниму кулак,
Но, черт возьми, до этого дошло,
Я следую закону природы, и вот он:
Глаз за глаз
Не думай, что из-за того, где я нахожусь, я успокоюсь
Я был таким всю свою жизнь
Могу только подставить щеку так много раз,
Поскольку все, что у меня есть, медленно ускользает
Как я уже сказал, некоторые вещи не имеют смысла в моей голове несколько дней