Перевод текста песни Copper Fields - Blacklisted

Copper Fields (оригинал)

There’s nothing binding us so let me go
Must be careful, in my skin I’m a miracle
Release the doves, saw me in half
What you call love is just a sleight of hand
Help me, assistant to distract
Magic pullin' vanishin' act
Shut up and pick a card
More like suicide, king rests like he’s a horse
The tricks are smoke and mirrors
No trapdoors, no disappearin'
There’s no illusion to what you feel is real
Abracadabra-cadabra-cadabra-cadabra
There’s a cadaver in your hands
For my next feat
Everyone on their feet
Take ten steps back and stand
We dream of silver linings
We dream of silver linings
We dream of silver linings but stand on copper fields
Spin me on your wheel (and throw your knives)
Cover my eyes and I can (slow your mind)
Wrap me in chains, drop me (in the sea)
I spoke to you without even breathin'
Locked inside a box, center stage
Pendulum swings, I’ll make my escape
Pull a rabbit from my hat, levitatin' balancin' act
Are you sure this ain’t your card?
Well, I guess it’s back to the drawing board
The tricks are smoke and mirrors
No trapdoors, no disappearin'
There’s no illusion to what you feel is real
Abracadabra-cadabra-cadabra-cadabra
There’s a cadaver in your hands
For my next feat
Everyone on their feet
Take ten steps back and stand
We dream of silver linings
We dream of silver linings
We dream of silver linings but stand on copper fields
The tricks are smoke and mirrors
No trapdoors, no disappearin'
There’s no illusion to what you feel is real
Abracadabra-cadabra-cadabra-cadabra
There’s a cadaver in your hands
For my next feat
Everyone on their feet
Take ten steps back and stand
We dream of silver linings
We dream of silver linings
We dream of silver linings but stand on copper fields

Медные месторождения (перевод)

Нас ничего не связывает, так что отпусти меня
Должен быть осторожен, в моей коже я чудо
Отпустите голубей, распилите меня пополам
То, что ты называешь любовью, — всего лишь ловкость рук.
Помоги мне, помощник, чтобы отвлечь
Волшебное вытягивание исчезает
Заткнись и возьми карту
Больше похоже на самоубийство, король отдыхает, как лошадь
Трюки - это дым и зеркала
Никаких люков, никаких исчезновений
Нет иллюзии того, что вы чувствуете, реально
Абракадабра-кадабра-кадабра-кадабра
Труп в ваших руках
За мой следующий подвиг
Все на ноги
Сделайте десять шагов назад и встаньте
Мы мечтаем о серебряных подкладках
Мы мечтаем о серебряных подкладках
Мы мечтаем о серебряных подкладках, но стоим на медных полях
Вращай меня на своем колесе (и бросай свои ножи)
Закрой глаза, и я смогу (замедлите свой ум)
Закутай меня в цепи, брось (в море)
Я говорил с тобой, даже не дыша,
Заперт внутри коробки, в центре сцены
Маятник качается, я убегу
Вытащите кролика из моей шляпы, левитатин, балансирующий акт
Вы уверены, что это не ваша карта?
Ну, я думаю, это снова к чертежной доске
Трюки - это дым и зеркала
Никаких люков, никаких исчезновений
Нет иллюзии того, что вы чувствуете, реально
Абракадабра-кадабра-кадабра-кадабра
Труп в ваших руках
За мой следующий подвиг
Все на ноги
Сделайте десять шагов назад и встаньте
Мы мечтаем о серебряных подкладках
Мы мечтаем о серебряных подкладках
Мы мечтаем о серебряных подкладках, но стоим на медных полях
Трюки - это дым и зеркала
Никаких люков, никаких исчезновений
Нет иллюзии того, что вы чувствуете, реально
Абракадабра-кадабра-кадабра-кадабра
Труп в ваших руках
За мой следующий подвиг
Все на ноги
Сделайте десять шагов назад и встаньте
Мы мечтаем о серебряных подкладках
Мы мечтаем о серебряных подкладках
Мы мечтаем о серебряных подкладках, но стоим на медных полях