| Going down the hole you always wanted to get out of
| Спускаетесь в яму, из которой всегда хотели выбраться
|
| Going down the road you know you never will escape from
| Идя по дороге, ты знаешь, что никогда не убежишь от
|
| Going down inside, now you will never know the end of
| Спустившись внутрь, теперь ты никогда не узнаешь конца
|
| Going down, it’s pain and suffering from here and now on
| Спускаясь, это боль и страдание здесь и сейчас
|
| It’s like a waking dream
| Это как сон наяву
|
| A suffocating scream
| Удушающий крик
|
| And nothing in your life was ever this extreme
| И ничто в твоей жизни не было таким экстремальным
|
| You’re going down for good and you won’t ever escape it and it’s
| Вы идете ко дну навсегда, и вам никогда не избежать этого и это
|
| Understood that your life will never ever turn out
| Понял, что твоя жизнь никогда не получится
|
| As it should even though you always did every-
| Как и должно быть, хотя вы всегда делали все-
|
| Thing you could ‘cause you’re going, yeah you’re going
| То, что ты мог, потому что ты идешь, да, ты идешь
|
| Down for good
| Вниз навсегда
|
| Going down and now the train just keeps on rolling faster
| Спускаюсь вниз, и теперь поезд продолжает катиться быстрее
|
| Going down and now you’re facing imminent disaster
| Спускаясь, и теперь вы сталкиваетесь с неминуемой катастрофой
|
| Going down, the plunge just keeps on getting ever deeper
| Спускаясь вниз, погружение становится все глубже
|
| Going down, the path to light is growing ever steeper
| Спускаясь, путь к свету становится все круче
|
| It’s like a waking dream
| Это как сон наяву
|
| A suffocating scream
| Удушающий крик
|
| And nothing in your life was ever this extreme
| И ничто в твоей жизни не было таким экстремальным
|
| You’re going down for good and you won’t ever escape it and it’s
| Вы идете ко дну навсегда, и вам никогда не избежать этого и это
|
| Understood that your life will never ever turn out
| Понял, что твоя жизнь никогда не получится
|
| As it should even though you always did every-
| Как и должно быть, хотя вы всегда делали все-
|
| Thing you could ‘cause you’re going, yeah you’re going
| То, что ты мог, потому что ты идешь, да, ты идешь
|
| Down for good
| Вниз навсегда
|
| There ain’t no coming back now
| Теперь нет пути назад
|
| It’s straight down
| Это прямо вниз
|
| All the way
| Весь путь
|
| There ain’t no coming back, yeah
| Нет пути назад, да
|
| You’re going down for good and you won’t ever escape it and it’s
| Вы идете ко дну навсегда, и вам никогда не избежать этого и это
|
| Understood that your life will never ever turn out
| Понял, что твоя жизнь никогда не получится
|
| As it should even though you always did every-
| Как и должно быть, хотя вы всегда делали все-
|
| Thing you could ‘cause you’re going, yeah you’re going
| То, что ты мог, потому что ты идешь, да, ты идешь
|
| Down for good
| Вниз навсегда
|
| You’re going down for good
| Ты уходишь навсегда
|
| Down for good
| Вниз навсегда
|
| Yeah, going down for good | Да, ухожу навсегда |