Перевод текста песни K.O.S. (Determination) - Black Star, Vinia Mojica

K.O.S. (Determination) (оригинал)

So many emcees focusin' on black people extermination
We keep it balanced with that (knowledge of self), determination
It’s hot, we be blowin' the spots, with conversations
C’mon let’s smooth it out like Soul Sensation
We in the house like Japanese in Japan, or Koreans in Korea
Head to Philly and free Mumia with the Kujichagulia (True)
Singin' is swingin' and writin' is fightin', but what
They writin' got us clashin' like titans it’s not excitin'
(No question), bein' a black man is demandin'
The fire’s in my eyes and the flames need fannin'
(The fire’s in my eyes and the flames need fannin')
(The fire’s in my eyes and the flames need fannin')
With that what?
(Knowledge of self) determination
With that what?
(Knowledge of self) determination
With that what?
(Knowledge of self) determination
With that what?
(Knowledge of self) determination
With that what?
(Knowledge of self) determination
Things I say and do, may not come quite through
My words may not convey just what I’m feelin'
Yes yes come on, yes yes
Knowledge of self is like (life after death)
With that you never worry about your last breath
Death comes, that’s how I’m livin', it’s the next days
The flesh goes underground, the book of life, flip the page
Yo they askin' me how old, we (livin' the same age)
I feel the rage of a million niggas (locked inside a cage)
At exactly which point do you start to realize
That (life without knowledge is death in disguise?)
That’s why, knowledge of self is like life after death
Apply it, to your life, let destiny manifest
Different day, same confusion, (we're gonna take this
Hip-hop shit and keep it movin'), shed a little light
Now y’all bloomin' like a flower with the power of the evident
Voices and drums original instruments
In the flesh presently presentin' my representation
With that what?
(Knowledge of self) determination
With that what?
(Knowledge of self) determination
With that what?
(Knowledge of self) determination
With that what?
(Knowledge of self) determination
With that what?
(Knowledge of self) determination
Things I say and do, may not come quite through
My words may not convey just what I’m feelin'
Things I say and do, may not come quite through
My words may not convey just what I’m feelin'
The most important time in history is, (now), the present
So count your blessings cause time can’t define the essence
But you stressin' over time and you follow the Roman calendar
(These people into cloning like Gattaca), you can bet
They tryin' to lock you down like Attica, (the African diaspora
Represents strength in numbers), a giant can’t slumber forever
I know you gotta get that cheddar whatever
Aiyyo I heard you twice the first time money, get it together
You must be history, you repeatin' yourself out of the pages
You keepin' yourself depleatin' your spiritual wealth
That quick cash’ll get your ass quick fast in (houses of detention)
Inner-city concentration camps where no one pays attention
Or mentions the ascension of death, (till nothing’s left)
The young, gifted and Black are (sprung addicted to crack)
All my people where y’all at cause, y’all ain’t here
And your hero’s using your mind as a canvas to paint fear
With broad brush strokes and tales of incarceration
You get out of jail with that (knowledge of self determination)
Stand in ovation, because you put the hue in human
Cause and effect, effect everything you do
And that’s why I got (love in the face of hate)
Hands steady so the lines in the mental illustration is straight
The thought you had (don't even contemplate)
Infinite like figure eight there’s no escape
With that what?
(Knowledge of self) determination
With that what?
(Knowledge of self) determination
With that what?
(Knowledge of self) determination
With that what?
(Knowledge of self) determination
With that what?
(Knowledge of self) determination
Things I say and do, may not come quite through
My words may not convey just what I’m feelin'
Things I say and do, may not come quite through
My words may not convey just what I’m feelin'
(This the funky singing by Miss Vinia Mojica
This the funky singing by Miss Vinia Mojica
Knowledge of self)
Things I say and do, may not come quite through
My words may not convey just what I’m feelin'
What I’m feelin, what I’m feelin, ooooh, what I’m feelin'

К. О. С. (Решительность) (перевод)

Так много ведущих сосредотачиваются на истреблении чернокожих
Мы держим его в равновесии с этим (знанием себя), решимостью
Жарко, мы раздуваем пятна, с разговорами
Давай сгладим это, как Soul Sensation
Мы в доме, как японцы в Японии или корейцы в Корее
Отправляйтесь в Филадельфию и освободите Мумию вместе с Куджичагулией (правда)
Пение - это свинг, а письмо - это борьба, но что
Они пишут, что мы сталкиваемся, как титаны, это не интересно
(Без вопросов), быть черным человеком требует
Огонь в моих глазах, и пламя нуждается в раздувании
(Огонь в моих глазах, и пламя нуждается в раздувании)
(Огонь в моих глазах, и пламя нуждается в раздувании)
С этим что?
(Познание себя) определение
С этим что?
(Познание себя) определение
С этим что?
(Познание себя) определение
С этим что?
(Познание себя) определение
С этим что?
(Познание себя) определение
То, что я говорю и делаю, может не пройти
Мои слова могут не передать того, что я чувствую
Да да давай, да да
Познание себя похоже на (жизнь после смерти)
С этим вы никогда не беспокоитесь о своем последнем вздохе
Приходит смерть, вот как я живу, это следующие дни
Плоть уходит в подполье, книга жизни, переверни страницу
Эй, они спрашивают меня, сколько нам лет (живем в одном возрасте)
Я чувствую ярость миллиона нигеров (запертых в клетке)
В какой именно момент вы начинаете осознавать
Что (жизнь без знаний — это замаскированная смерть?)
Вот почему познание себя похоже на жизнь после смерти.
Примени это к своей жизни, позволь судьбе проявиться.
Другой день, та же путаница (мы возьмем это
Хип-хоп дерьмо и держите его в движении), пролейте немного света
Теперь вы все расцветаете, как цветок, с силой очевидного
Голоса и барабаны оригинальные инструменты
Во плоти, представленной в настоящее время в моем представлении
С этим что?
(Познание себя) определение
С этим что?
(Познание себя) определение
С этим что?
(Познание себя) определение
С этим что?
(Познание себя) определение
С этим что?
(Познание себя) определение
То, что я говорю и делаю, может не пройти
Мои слова могут не передать того, что я чувствую
То, что я говорю и делаю, может не пройти
Мои слова могут не передать того, что я чувствую
Самое важное время в истории – это (сейчас) настоящее
Так что считайте свои благословения, потому что время не может определить суть
Но ты со временем напрягаешься и следуешь римскому календарю.
(Эти люди занимаются клонированием, как Гаттака), можете поспорить
Они пытаются запереть вас, как Аттику (африканская диаспора
Представляет силу в количестве), великан не может спать вечно
Я знаю, что ты должен получить этот чеддер во что бы то ни стало
Aiyyo я слышал тебя дважды в первый раз деньги, соберись
Вы должны быть историей, вы повторяете себя со страниц
Вы продолжаете истощать свое духовное богатство
Эти быстрые деньги быстро доставят твою задницу в (дома заключения)
Концлагеря в черте города, на которые никто не обращает внимания
Или упоминает вознесение смерти, (пока ничего не останется)
Молодые, одаренные и черные (пристрастились к крэку)
Все мои люди, где вы все, потому что вас здесь нет
И ваш герой использует ваш разум как холст, чтобы нарисовать страх
Широкими мазками и рассказами о заточении
С этим вы выходите из тюрьмы (знание самоопределения)
Аплодирую, потому что вы придаете оттенок человеческому
Причина и следствие, следствие всего, что вы делаете
И вот почему у меня есть (любовь перед лицом ненависти)
Руки ровные, поэтому линии в мысленной иллюстрации прямые.
Мысль, которая у вас была (даже не думайте)
Бесконечно, как восьмерка, выхода нет
С этим что?
(Познание себя) определение
С этим что?
(Познание себя) определение
С этим что?
(Познание себя) определение
С этим что?
(Познание себя) определение
С этим что?
(Познание себя) определение
То, что я говорю и делаю, может не пройти
Мои слова могут не передать того, что я чувствую
То, что я говорю и делаю, может не пройти
Мои слова могут не передать того, что я чувствую
(Это фанковое пение мисс Винии Мохика
Это фанковое пение мисс Винии Мохики.
Знание себя)
То, что я говорю и делаю, может не пройти
Мои слова могут не передать того, что я чувствую
Что я чувствую, что я чувствую, оооо, что я чувствую