Перевод текста песни Show Me - bLAck pARty, Kari Faux

Show Me (оригинал)

You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean
Step into the jungle, baby
Don’t be scared
I ain’t here to judge you darling
I don’t care
You can do what you like as long as you free
Ain’t nothing wrong with a little bit loving
Sometimes you need a release
I know how it be
You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean
You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean
It’s Friday and you off
So go on then and let your hair down
No holds barred
My body is your playground
You can do what you like as
As long as you free
Ain’t nothing wrong with a little bit loving
Sometimes it’s just what you need
To unlock the freak
You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean
You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean
You say I ain’t a freak
Don’t know who said that
You could learn a thing or two from me, and that’s facts
Make your eyes straight retract, to the back of your head
The playing fields even when we tussle in bed
Call me the master chef, I’ma keep you fed
Hope you can back up all the things you just said
Talk the good talk, look where things have led
Ain’t been to church in a minute, so you know I ain’t scared
You got my attention, full cooperation
Been anticipating this love that we’re making
Show you how I feel so there’s no mistaking
Please don’t play around with that ----, It’s ground-breaking
I need another round, let’s go
If the head right, you gon' be backstage in my show
You gotta let me know if you really want me
You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean
You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean

покажи мне (перевод)

Вы говорите, что вы не урод
Но ты не можешь обмануть меня
Детка, разговоры дешевы
Так что тебе придется показать мне, что ты имеешь в виду
Шагни в джунгли, детка
Не бойся
Я здесь не для того, чтобы судить тебя, дорогая
Мне все равно
Вы можете делать то, что вам нравится, пока вы свободны
Нет ничего плохого в том, чтобы немного любить
Иногда вам нужен релиз
Я знаю, как это бывает
Вы говорите, что вы не урод
Но ты не можешь обмануть меня
Детка, разговоры дешевы
Так что тебе придется показать мне, что ты имеешь в виду
Вы говорите, что вы не урод
Но ты не можешь обмануть меня
Детка, разговоры дешевы
Так что тебе придется показать мне, что ты имеешь в виду
Пятница и ты выходишь
Так что давай, распусти волосы
Все захваты разрешены
Мое тело - твоя игровая площадка
Вы можете делать то, что вам нравится, как
Пока вы свободны
Нет ничего плохого в том, чтобы немного любить
Иногда это именно то, что вам нужно
Чтобы разблокировать урода
Вы говорите, что вы не урод
Но ты не можешь обмануть меня
Детка, разговоры дешевы
Так что тебе придется показать мне, что ты имеешь в виду
Вы говорите, что вы не урод
Но ты не можешь обмануть меня
Детка, разговоры дешевы
Так что тебе придется показать мне, что ты имеешь в виду
Вы говорите, что я не урод
Не знаю, кто это сказал
Вы можете узнать кое-что от меня, и это факты
Сделай так, чтобы глаза отводились прямо к затылку.
Игровые поля, даже когда мы боремся в постели
Зови меня шеф-поваром, я буду кормить тебя
Надеюсь, вы сможете подтвердить все, что вы только что сказали.
Говорите хорошо, смотрите, к чему все привело
Я не был в церкви через минуту, так что ты знаешь, что я не боюсь
Вы привлекли мое внимание, полное сотрудничество
Предвкушая эту любовь, которую мы делаем
Покажу тебе, что я чувствую, чтобы не ошибиться
Пожалуйста, не играйте с этим ----, это новаторский
Мне нужен еще один раунд, пошли
Если голова правильная, ты будешь за кулисами моего шоу
Ты должен дать мне знать, если ты действительно хочешь меня
Вы говорите, что вы не урод
Но ты не можешь обмануть меня
Детка, разговоры дешевы
Так что тебе придется показать мне, что ты имеешь в виду
Вы говорите, что вы не урод
Но ты не можешь обмануть меня
Детка, разговоры дешевы
Так что тебе придется показать мне, что ты имеешь в виду