Перевод текста песни We Live On Day To Day - Black Oak Arkansas

We Live On Day To Day (оригинал)

Now if you ever think twice
About takin our advice
To live on day to day
Aw now woman with the golden eyes
How can we make you realize
That we live on day to day?
Runnin wild on a foggy day
Can’t see two feet in front of me
But I’ll always say
We live with danger everyday (the bomb)
There may never be another way
To see into the unknown of any day
So we live on day to day
Yes we live on day to day
Live every minute of your life my friend
You never know when it may end
But I’ll always say
Live every second of your life my friend
At least you’ll know it did begin
After the fog blows away
So we live on day to day
Yes we live on day to day
Aw now woman with the golden eyes
How can I make you realize
That we live on day to day?

Мы Живем Изо Дня В День. (перевод)

Теперь, если вы когда-нибудь подумаете дважды
О принятии нашего совета
Жить изо дня в день
О, теперь женщина с золотыми глазами
Как мы можем заставить вас осознать
Что мы живем изо дня в день?
Бегу в туманный день
Не вижу двух футов перед собой
Но я всегда буду говорить
Мы живем в опасности каждый день (бомба)
Другого пути быть не может
Заглянуть в неизвестность любого дня
Итак, мы живем изо дня в день
Да, мы живем изо дня в день
Живи каждой минутой своей жизни, мой друг
Вы никогда не знаете, когда это может закончиться
Но я всегда буду говорить
Живи каждой секундой своей жизни, мой друг
По крайней мере, вы будете знать, что это началось
После того, как туман рассеется
Итак, мы живем изо дня в день
Да, мы живем изо дня в день
О, теперь женщина с золотыми глазами
Как я могу заставить вас осознать
Что мы живем изо дня в день?