Перевод текста песни Short Life Line - Black Oak Arkansas

Short Life Line (оригинал)

A fine lookin woman
Walked up to me yesterday
She grabbed my palm
Here’s what she had to say
Oooh you got a short life line
Oooh you ain’t got much time
But your eyes’ll never be blind
And you’re gonna have a damn good time
Said yea yea mama
Short but sweet
Lot a places to see
Also people to meet
Oooh you got a short life line
Oooh you ain’t got much time
But your eyes’ll never be blind
And you’re gonna have a damn good time
My life has already been full
So I can’t complain
Yea and after I’m dead
They’ll remember my name
But mystic thoughts can only fly
To another plane
That’s why when you look in my eyes
You think that I’m insane
Watch while we harness energy
From the multitudes
Then ride it bare-back
On our high energy tunes
Now that woman
No longer held my hand
She was feelin my body
She knew I’d understand
Oooh you got a short life line
Oooh you ain’t got much time
But your eyes’ll never be blind
And you’re gonna have a damn good time

Короткая Линия Жизни (перевод)

Прекрасная женщина
Подошел ко мне вчера
Она схватила мою ладонь
Вот что она сказала
О, у тебя короткая линия жизни
Ооо, у тебя мало времени
Но ваши глаза никогда не будут слепы
И ты чертовски хорошо проведешь время
Сказал да да мама
Короткий, но сладкий
Много мест, чтобы увидеть
Также люди, чтобы встретиться
О, у тебя короткая линия жизни
Ооо, у тебя мало времени
Но ваши глаза никогда не будут слепы
И ты чертовски хорошо проведешь время
Моя жизнь уже была полна
Так что я не могу жаловаться
Да и после того, как я умру
Они запомнят мое имя
Но мистические мысли могут только летать
В другой самолет
Вот почему, когда ты смотришь мне в глаза
Ты думаешь, что я сумасшедший
Смотрите, как мы используем энергию
Из множества
Тогда катайся без седла
На наших энергичных мелодиях
Теперь эта женщина
Больше не держал меня за руку
Она чувствовала мое тело
Она знала, что я пойму
О, у тебя короткая линия жизни
Ооо, у тебя мало времени
Но ваши глаза никогда не будут слепы
И ты чертовски хорошо проведешь время