Перевод текста песни Snowblind - Black Label Society

Snowblind - Black Label Society
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Snowblind, исполнителя - Black Label Society. Песня из альбома Kings of Damnation 98-04 (Best Of), в жанре Классика метала
Дата выпуска: 03.10.2005
Лейбл звукозаписи: Wylde Wreckordings
Язык песни: Английский

Snowblind

(оригинал)
What you get and what you see
Things that don't come easily
Feeling happy in my pain
Icicles within my brain
(cocaine)
Something blowing in my head
Winds of ice that soon will spread
Down to freeze my very soul
Makes me happy, makes me cold
My eyes are blind but I can see
The snowflakes glisten on the tree
The sun no longer sets me free
I feel the snowflakes freezing me
Let the winter sunshine on
Let me feel the frost of dawn
Build my dreams on flakes of snow
Soon I’ll feel the chilling glow
Don't you think I know what I'm doing
Don't tell me that it's doing me wrong
You're the one that's really the loser
This is where I feel I belong
Kiss the world with winter flowers
Turn my days to frozen hours
Lying snowblind in the sun
Will my ice age ever come?

Снежная слепота

(перевод)
Что вы получаете и что вы видите
Вещи, которые не приходят легко
Чувствую себя счастливым в моей боли
Сосульки в моем мозгу
(кокаин)
Что-то дует в моей голове
Ледяные ветры, которые скоро распространятся
Вниз, чтобы заморозить мою душу
Делает меня счастливым, делает меня холодным
Мои глаза слепы, но я вижу
Снежинки блестят на дереве
Солнце больше не освобождает меня
Я чувствую, как снежинки замораживают меня.
Пусть зимнее солнце светит
Дай мне почувствовать мороз рассвета
Построй мои мечты на снежинках
Скоро я почувствую леденящее свечение
Разве ты не думаешь, что я знаю, что делаю
Не говорите мне, что это неправильно
Ты тот, кто действительно неудачник
Здесь я чувствую, что принадлежу
Поцелуй мир зимними цветами
Превратите мои дни в замороженные часы
Лежащая снежная слепота на солнце
Наступит ли когда-нибудь мой ледниковый период?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rust 2018
Stillborn 2018
Farewell Ballad 2021
Blackened Waters 2018
Suicide Messiah 2018
Set You Free 2021
No More Tears 2018
Angel of Mercy 2014
A Love Unreal 2018
The Day That Heaven Had Gone Away 2018
Funeral Bell 2018
Fire It Up 2018
Destruction Overdrive 2018
In This River 2018
Room Of Nightmares 2018
Bridge To Cross 2018
Blacked Out World 2006
Been A Long Time 2018
Just Killing Time 2018
Concrete Jungle 2006

Тексты песен исполнителя: Black Label Society