Перевод текста песни The Day That Heaven Had Gone Away - Black Label Society

The Day That Heaven Had Gone Away (оригинал)

This road without end
So far away
Unfaithful skies
Above a faithless day
This handful of gold
I shall bury alongside my fears
All the sounds I once heard
All I wished to hear
There’ll be no long goodbyes
There’ll be no more tears to cry
The day that heaven had gone away
The day that heaven had gone away
Gone away
This hole that has been left
Never to be filled
Gather what’s left
As time stands still
Pictures may tarnish
For the warmth shall never fade
Beyond all time
To carry and save
There’ll be no long goodbyes
There’ll be no more tears to cry
The day that heaven had gone away
The day that heaven had gone away
Gone away
There’ll be no more long goodbyes
There’ll be no more tears to cry
The day that heaven had gone away
The day that heaven had gone away
The day that heaven had gone away
The day that heaven had gone away
Gone away

День, Когда Небеса Ушли (перевод)

Эта дорога без конца
Так далеко
Неверные небеса
Выше неверного дня
Эта горсть золота
Я буду хоронить рядом со своими страхами
Все звуки, которые я когда-то слышал
Все, что я хотел услышать
Не будет долгих прощаний
Больше не будет слез, чтобы плакать
День, когда небеса ушли
День, когда небеса ушли
Ушел
Эта дыра, которая осталась
Никогда не заполняться
Соберите то, что осталось
Поскольку время остановилось
Фотографии могут потускнеть
Ибо тепло никогда не исчезнет
Вне всех времен
Носить и сохранять
Не будет долгих прощаний
Больше не будет слез, чтобы плакать
День, когда небеса ушли
День, когда небеса ушли
Ушел
Больше не будет долгих прощаний
Больше не будет слез, чтобы плакать
День, когда небеса ушли
День, когда небеса ушли
День, когда небеса ушли
День, когда небеса ушли
Ушел