Перевод текста песни Life, Birth, Blood, Doom - Black Label Society

Life, Birth, Blood, Doom (оригинал)

I walk through fire, i feel no pain
Fields of war which fuel my veins
In the end, son, i was once like you
Cut me child, you’ll see i bleed
Scars of black which help me see
In the end, son, i was once like you
Life, birth, blood, doom
The hole in the ground is comin' round soon
Life birth blood doom
The hole in the ground is comin' round, comin' round soon
Fields of death, the rotted womb
Hatred, chainsaw, the blessed doom
In the end, son, i was once like you
The ashes that fly, the skin which burns
Kill all you can, refuse to learn
In the end, son, i was once like you
Life, birth, blood, doom
The hole in the ground is comin' round soon
Life birth blood doom
The hole in the ground is comin' round, comin' round soon
Life, birth, blood, doom
The hole in the ground is comin' round soon
Life birth blood doom
The hole in the ground is comin' round, comin' round soon

Жизнь, Рождение, Кровь, Гибель (перевод)

Я иду сквозь огонь, я не чувствую боли
Поля войны, питающие мои вены
В конце концов, сын, я когда-то был таким, как ты
Порежь меня, детка, ты увидишь, как я истекаю кровью
Черные шрамы, которые помогают мне видеть
В конце концов, сын, я когда-то был таким, как ты
Жизнь, рождение, кровь, гибель
Дыра в земле скоро появится
Рождение жизни, кровавая гибель
Дыра в земле приближается, скоро приближается
Поля смерти, гнилое чрево
Ненависть, бензопила, благословенная гибель
В конце концов, сын, я когда-то был таким, как ты
Пепел, который летит, кожа, которая горит
Убей всех, кого сможешь, отказывайся учиться
В конце концов, сын, я когда-то был таким, как ты
Жизнь, рождение, кровь, гибель
Дыра в земле скоро появится
Рождение жизни, кровавая гибель
Дыра в земле приближается, скоро приближается
Жизнь, рождение, кровь, гибель
Дыра в земле скоро появится
Рождение жизни, кровавая гибель
Дыра в земле приближается, скоро приближается