Перевод текста песни I Only Hurt the Ones I Love - Black Honey

I Only Hurt the Ones I Love (оригинал)

Cry cry baby
Cry cry baby
I’m not your baby
Broken teeth like bad ideas
Bought us to our knees
Heart like board in a hurricane (?)
Bad things come in threes
I saw the world fading into your skin
And the sky as it started to spin
I cross your heart and hope to die
I’ll break you just like you broke mine
So you can cry for me baby
Cry, cry baby
Cry for me baby
I’m not your baby
I only hurt the ones I love
I only hurt the ones I love
Playing war inside the flame
There’s nothing left to say
I can’t unring that midnight bell
It’s the road we chose to take
Take a breath, we’re forgetting to breathe
Make a sound, break the silence in me
I cross your heart and hope to die
I’ll break it just like you broke mine
So you can cry for me baby
Cry, cry baby
Cry for me baby
I’m not your baby
I only hurt the ones I love
I only hurt the ones I love
Cry for me baby
Cry, cry baby
Cry for me baby
I’m not your baby
I only hurt the ones I love
I only hurt the ones I love
What is red, what is real?
I only took what I could steal, yeah
I had to do what I have done
'Cos I only hurt the ones I love
So you can cry for me baby
Cry, cry baby
Cry for me baby
I’m not your baby
I only hurt the ones I love
I only hurt the ones I love
Cry for me baby
Cry, cry baby
Cry for me baby
I’m not your baby
I only hurt the ones I love
I only hurt the ones I love
Oooh, ooh ooh
Oooh, ooh ooh

Я Причиняю Боль Только Тем, Кого Люблю. (перевод)

Плачь, плачь, детка
Плачь, плачь, детка
Я не твоя детка
Сломанные зубы как плохие идеи
Купили нас на колени
Сердце как доска в урагане (?)
Плохие вещи приходят в 3
Я видел, как мир растворялся в твоей коже.
И небо, когда оно начало вращаться
Я пересекаю твое сердце и надеюсь умереть
Я сломаю тебя так же, как ты сломал мою
Так что ты можешь плакать обо мне, детка
Плачь, плачь, детка
Плачь обо мне, детка
Я не твоя детка
Я причиняю боль только тем, кого люблю
Я причиняю боль только тем, кого люблю
Играя в войну внутри пламени
Больше нечего сказать
Я не могу отключить этот полуночный звонок
Это дорога, которую мы выбрали
Вдохните, мы забываем дышать
Издай звук, нарушь тишину во мне
Я пересекаю твое сердце и надеюсь умереть
Я сломаю его так же, как ты сломал мой
Так что ты можешь плакать обо мне, детка
Плачь, плачь, детка
Плачь обо мне, детка
Я не твоя детка
Я причиняю боль только тем, кого люблю
Я причиняю боль только тем, кого люблю
Плачь обо мне, детка
Плачь, плачь, детка
Плачь обо мне, детка
Я не твоя детка
Я причиняю боль только тем, кого люблю
Я причиняю боль только тем, кого люблю
Что красное, что настоящее?
Я взял только то, что мог украсть, да
Я должен был сделать то, что я сделал
«Потому что я причиняю боль только тем, кого люблю
Так что ты можешь плакать обо мне, детка
Плачь, плачь, детка
Плачь обо мне, детка
Я не твоя детка
Я причиняю боль только тем, кого люблю
Я причиняю боль только тем, кого люблю
Плачь обо мне, детка
Плачь, плачь, детка
Плачь обо мне, детка
Я не твоя детка
Я причиняю боль только тем, кого люблю
Я причиняю боль только тем, кого люблю
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо