Перевод текста песни Beaches - Black Honey

Beaches (оригинал)

Oh I’ve been telling you lies
I’m not so good at the truth
So I won’t have to try
And be good for you
So you never wanna let me go
You never wanna watch me leave
And tell me, baby, how it used to be
When everybody’s seeing us all with me (go!)
Boys like the boys, oh
They act like the girls
All they ever wanted was the whole damn world
Walking in the wild wearing bad black leather
Singing in the rain in a bad sweater
Teach your son, tell me how to come
Lights up to the beach where we can have fun
Where we can have fun
Where we can have fun
On the beach
On the beaches
On the beach
On the beaches
On the-
Where we can have fun
Where we can have fun
Just passing the time
Playing games with you
Checking my self-plan
In the way that I choose
So you never wanna let me go
You never wanna watch me leave
And tell me, baby, how it used to be
When everybody’s seeing us all with me (go!)
Boys like the boys, oh
They act like the girls
All they ever wanted was the whole damn world
Walking in the wild wearing bad black leather
Singing in the rain in a bad sweater
Teach your son, tell me how to come
Lights up to the beach where we can have fun
Where we can have fun
Where we can have fun
Boys like the boys, oh
They act like the girls
All they ever wanted was the whole damn world
Walking in the wild wearing bad black leather
Singing in the rain in a bad sweater
Teach your son, tell me how to come
Lights up to the beach where we can have fun
Where we can have fun
Where we can have fun
On the beach
On the beaches
On the beach
On the beaches
On the-
Where we can have fun
Where we can have fun

Пляжи (перевод)

О, я говорил тебе ложь
Я не так хорош в правде
Так что мне не придется пытаться
И быть хорошим для вас
Так что ты никогда не захочешь меня отпускать
Ты никогда не захочешь смотреть, как я ухожу
И скажи мне, детка, как это было
Когда все видят нас всех со мной (иди!)
Мальчики, как мальчики, о
Они ведут себя как девушки
Все, что они когда-либо хотели, это весь проклятый мир
Прогулка по дикой природе в плохой черной коже
Петь под дождем в плохом свитере
Научи своего сына, скажи мне, как прийти
Загорается на пляже, где мы можем повеселиться
Где мы можем повеселиться
Где мы можем повеселиться
На пляже
На пляжах
На пляже
На пляжах
На-
Где мы можем повеселиться
Где мы можем повеселиться
Просто проводить время
Играть в игры с вами
Проверка моего самостоятельного плана
Так, как я выбираю
Так что ты никогда не захочешь меня отпускать
Ты никогда не захочешь смотреть, как я ухожу
И скажи мне, детка, как это было
Когда все видят нас всех со мной (иди!)
Мальчики, как мальчики, о
Они ведут себя как девушки
Все, что они когда-либо хотели, это весь проклятый мир
Прогулка по дикой природе в плохой черной коже
Петь под дождем в плохом свитере
Научи своего сына, скажи мне, как прийти
Загорается на пляже, где мы можем повеселиться
Где мы можем повеселиться
Где мы можем повеселиться
Мальчики, как мальчики, о
Они ведут себя как девушки
Все, что они когда-либо хотели, это весь проклятый мир
Прогулка по дикой природе в плохой черной коже
Петь под дождем в плохом свитере
Научи своего сына, скажи мне, как прийти
Загорается на пляже, где мы можем повеселиться
Где мы можем повеселиться
Где мы можем повеселиться
На пляже
На пляжах
На пляже
На пляжах
На-
Где мы можем повеселиться
Где мы можем повеселиться