Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Spinning Wheel, исполнителя - Black Honey. Песня из альбома Black Honey, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 22.11.2018
Лейбл звукозаписи: Foxfive
Язык песни: Английский
Spinning Wheel(оригинал) | Прядильное колесо(перевод на русский) |
| Love is just a spinning wheel | Любовь — это просто прядильное колесо, |
| Darling, like the tumble leaves | Любимый, это как падающие листья, |
| But in the cobwebs of my heart | Только в паутину моего сердца. |
| And take all that you can from me | Возьми всё, что только можешь взять от меня. |
| I'll not pretend to be | Я не буду притворяться, что |
| Anyone who's always not in love | Я из тех, кто никогда не испытывает любви. |
| And I am back to yesterday | Я возвращаюсь в прошлое, |
| Savoring my sorrow days | Наслаждаясь своими печальными днями. |
| I'll pick up the pieces and rewind | Я оправлюсь после всех бед и перемотаю всё к началу. |
| - | - |
| Love is just a spinning wheel | Любовь — это просто прядильное колесо, |
| Darling, like the tumble leaves | Любимый, это как падающие листья, |
| But in the cobwebs of my heart | Только в паутину моего сердца. |
| And take all that you can from me | Возьми всё, что только можешь взять от меня. |
| I'll not pretend to be | Я не буду притворяться, что |
| Anyone who's always not in love | Я из тех, кто никогда не испытывает любви. |
| And I am back to yesterday | Я возвращаюсь в прошлое, |
| Savoring my sorrow days | Наслаждаясь своими печальными днями. |
| I'll pick up the pieces and rewind | Я оправлюсь после всех бед и перемотаю всё к началу. |
| - | - |
| Television, call me princess | Телевидение, зови меня принцессой, |
| Television, take him away | Телевидение, убери его подальше, |
| Television, won't you say my name? | Телевидение, неужели ты не назовёшь моё имя? |
| - | - |
| Love is just a spinning wheel | Любовь — это просто прядильное колесо, |
| Darling, like the tumble leaves | Любимый, это как падающие листья, |
| But in the cobwebs of my heart | Только в паутину моего сердца. |
| Take all that you can from me | Возьми всё, что только можешь взять от меня. |
| I'll not pretend to be | Я не буду притворяться, что |
| Anyone who's always not in love | Я из тех, кто никогда не испытывает любви. |
Spinning Wheel(оригинал) |
| Love is just a spinning wheel |
| Darling, like the tumble leaves |
| Burning in the cobwebs of my heart |
| And take all that you can from me |
| I will not pretend to be |
| Anyone who’s always not in love |
| And I am back to yesterday |
| Savoring my sorrow days |
| I’ll pick up the pieces and rewind |
| Love is just a spinning wheel |
| Darling, like the tumble leaves |
| Burning in the cobwebs of my heart |
| And take all that you can from me |
| I will not pretend to be |
| Anyone who’s always not in love |
| And I am back to yesterday |
| Savoring my sorrow days |
| I’ll pick up the pieces and rewind |
| Television, going insane |
| Television, taking my brain |
| Television, won’t you say my name? |
| Love is just a spinning wheel |
| Darling, like the tumble leaves |
| Burning in the cobwebs of my heart |
| And take all that you can from me |
| I will not pretend to be |
| Anyone who’s always not in love |
Прялка(перевод) |
| Любовь - это просто прялка |
| Дорогая, как падающие листья |
| Сгорая в паутине моего сердца |
| И возьми от меня все, что сможешь. |
| Я не буду притворяться |
| Тот, кто всегда не влюблен |
| И я вернулся во вчерашний день |
| Наслаждаясь моими печальными днями |
| Я соберу кусочки и перемотаю |
| Любовь - это просто прялка |
| Дорогая, как падающие листья |
| Сгорая в паутине моего сердца |
| И возьми от меня все, что сможешь. |
| Я не буду притворяться |
| Тот, кто всегда не влюблен |
| И я вернулся во вчерашний день |
| Наслаждаясь моими печальными днями |
| Я соберу кусочки и перемотаю |
| Телевидение сходит с ума |
| Телевидение, забирающее мой мозг |
| Телевидение, не скажете ли вы мое имя? |
| Любовь - это просто прялка |
| Дорогая, как падающие листья |
| Сгорая в паутине моего сердца |
| И возьми от меня все, что сможешь. |
| Я не буду притворяться |
| Тот, кто всегда не влюблен |