Перевод текста песни Half Man - Black Francis

Half Man (оригинал)

Don’t blame me because
Don’t blame me 'cause hey
I’m only human
And don’t tell me the cost
Don’t tell me 'cause hey, hey
I’m just a crewman
Out to sea
I am half man
I’m almost like you
But you’ll be goddamned
When I’m through
Over the waves
Making my way
Out to sea
I am the last in line
That started with who?
With John Von Neumann
If it’s the end of time
So be it but hey, hey
It was Truman
Who set me free
I am half man
I’m almost like you
But you’ll be goddamned
When I’m through
It’s a new day
So open the bay
And set this free
And set this free
And set this free

Получеловек (перевод)

Не вини меня, потому что
Не вини меня, потому что эй
Я всего лишь человек
И не говорите мне стоимость
Не говори мне, потому что эй, эй
я просто член экипажа
В море
я наполовину человек
я почти как ты
Но ты будешь проклят
Когда я закончу
Над волнами
Прокладывая свой путь
В море
Я последний в очереди
Это началось с кого?
С Джоном фон Нейманом
Если это конец времени
Так и быть, но эй, эй
Это был Трумэн
Кто освободил меня
я наполовину человек
я почти как ты
Но ты будешь проклят
Когда я закончу
Это новый день
Так что откройте бухту
И установить это бесплатно
И установить это бесплатно
И установить это бесплатно