Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All In My Mind, исполнителя - Black Francis. Дата выпуска: 21.09.2009
Язык песни: Английский
All In My Mind(оригинал) |
| Walk around so cold |
| So cold and lonely |
| Or lay in bed wondering what |
| To do with time |
| You’ve got no sense of fun |
| Until you know you’ve won again |
| And yet you feel so much |
| You feel so much inside |
| You want to rip all the |
| Jewels off all the idiots' backs so badly |
| You scream give me what I’ve always |
| Missed, give me a good time |
| But if you look into your mirror |
| You’ll see that nobody has ever ripped you off |
| It’s all in your mind |
| Her beauty can only ever be skin deep |
| But if I’m honest that’s all I ever |
| Really need |
| So throw us some flowers and we’ll |
| Give you some songs and sunshine |
| And if you give me an hour |
| I’ll show you how you feel |
| Ohhh baby, ohhh I’m much too lazy |
| Ohhh it’s all in my mind |
| So don’t be unkind |
| It’s all in my mind |
| It’s all in my mind |
| Sometimes you really don’t |
| Really don’t really don’t know |
| What I mean |
| Sometimes you really don’t |
| Really don’t really don’t |
| Know what I need |
| I say I’ve got no sense of |
| Fun until I know I’ve won again |
| And how do you think yes how |
| Do you think that feels |
| So, just give me an hour |
| I’ll show you how you feel |
| Ohhh baby |
| Ohhh I’m much too lazy |
| Ohhh baby |
| Ohhh it’s all in my mind |
| So don’t be unkind |
| It’s all in my mind |
Все В Моей Голове(перевод) |
| Ходить так холодно |
| Так холодно и одиноко |
| Или лежать в постели, задаваясь вопросом, что |
| Что делать со временем |
| У тебя нет чувства веселья |
| Пока не узнаешь, что снова выиграл |
| И все же ты чувствуешь так много |
| Вы чувствуете так много внутри |
| Вы хотите сорвать все |
| Драгоценности со спин всех идиотов так плохо |
| Ты кричишь, дай мне то, что я всегда |
| Пропустил, дай мне хорошо провести время |
| Но если вы посмотрите в свое зеркало |
| Вы увидите, что никто никогда не грабил вас |
| Это все в вашем уме |
| Ее красота может быть только глубокой |
| Но если честно, это все, что я когда-либо |
| Очень нужно |
| Так что бросьте нам цветы, и мы |
| Дайте вам несколько песен и солнечного света |
| И если вы дадите мне час |
| Я покажу тебе, как ты себя чувствуешь |
| О, детка, о, я слишком ленив |
| О, это все в моих мыслях |
| Так что не будь недобрым |
| Это все в моих мыслях |
| Это все в моих мыслях |
| Иногда вы действительно не |
| На самом деле не знаю |
| Что я имею в виду |
| Иногда вы действительно не |
| На самом деле нет |
| Знай, что мне нужно |
| Я говорю, что не понимаю |
| Весело, пока я не узнаю, что снова выиграл |
| И как вы думаете, да как |
| Как вы думаете, это чувствует |
| Итак, просто дайте мне час |
| Я покажу тебе, как ты себя чувствуешь |
| О, детка |
| Ооо, я слишком ленив |
| О, детка |
| О, это все в моих мыслях |
| Так что не будь недобрым |
| Это все в моих мыслях |