Перевод текста песни Athens, France - Black Country, New Road

Athens, France - Black Country, New Road
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Athens, France, исполнителя - Black Country, New Road. Песня из альбома For the first time, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.02.2021
Лейбл звукозаписи: Ninja Tune
Язык песни: Английский

Athens, France

(оригинал)
She flies to Paris, France, I come down in her childhood bed
And write the words I'll one day wish that I had never said
Now all that I became must die before the forum thread
The cursed vultures feed and spread the seeded daily bread
And I guess I found out
What it's like
Oh, I am very young
But I am working
Working on the glow-up
I am the richest girl in every room
Mainline to the UE BOOM
They ask me
"Why don't you sing with an English accent?"
Well, I guess it's too late to change it now
In the rural American town fairground
I go 'round and I go 'round
It's a great wide gulf between intentions and what ground met me
I check my phone and make the sound
Like "Theme From Failure" performed, but for just you
Like the new road built out of Black Country ground
I have learned so little from all I lost in 2018
I think she's still waiting there for us, somewhere
Underneath what we built to keep the waters clean
It's a one-size-fits-all, hardcore, cyber-fetish, early-noughties zine
She sells Matcha shots to pay for printing costs and a PR team
She's recently enlightened and for some reason, that fazes me
It won't give up, too soft to touch and how hard could it really be?
(перевод)
Она летит в Париж, Франция, я спускаюсь в ее детскую постель
И напиши слова, которые я однажды пожелаю, чтобы я никогда не говорил
Теперь все, чем я стал, должно умереть до ветки форума
Проклятые стервятники кормят и разбрасывают посевной хлеб насущный
И я думаю, я узнал
На что это похоже
О, я очень молод
Но я работаю
Работа над свечением
Я самая богатая девушка в каждой комнате
Магистраль к UE BOOM
Они спрашивают меня
«Почему бы тебе не петь с английским акцентом?»
Ну, я думаю, уже слишком поздно что-то менять
В сельском американском городке на ярмарке
Я хожу и хожу
Это огромная пропасть между намерениями и тем, что меня встретило
Я проверяю свой телефон и делаю звук
Вроде исполнялась "Тема из провала", но только для тебя
Как новая дорога, построенная из земли Черной страны
Я так мало узнал из всего, что потерял в 2018 году.
Я думаю, она все еще ждет нас там, где-то
Под тем, что мы построили, чтобы вода оставалась чистой.
Это универсальный, хардкорный, кибер-фетишный журнал начала нулевых.
Она продает шоты матча, чтобы оплатить расходы на печать и PR-команду.
Она недавно просветлела и почему-то меня это смущает
Он не сдастся, слишком мягкий на ощупь, и насколько твердым он может быть на самом деле?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Chaos Space Marine 2022
The Place Where He Inserted the Blade 2022
Track X 2021
Sunglasses 2021
Good Will Hunting 2022
Bread Song 2022
Basketball Shoes 2022
Opus 2021
Science Fair 2021
Track X (The Guest) 2021

Тексты песен исполнителя: Black Country, New Road

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Verna 2022
In the Stu 2017
Sur un air latino ft. Bro 2024
Donizetti: Don Sebastiano, Re del Portogallo / Act 2 - "Deserto in terra" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Гаэтано Доницетти 2005
Der Weg nach Haus 2015
Medley: All Of My Love/Ecology 2021
Se Ha Puesto El Sol 2007
Carencia 1979
Shein Vi De L'vone / Dance Everyone Dance 2022
STARWE 2023