Перевод текста песни When The Morning Comes - Black Country Communion

When The Morning Comes (оригинал)

Ohh, yeah
Hmm
You are my long lost relation
Down in the Wildwood
From where you came
Lost in the zone feel your vibration
Back in my childhood
I remember your name
In the field out from the gray
Why did you ever go away?
I can taste the bitter pill
Put down the shield
And Save the day
In your sorrow, your delay
I’m on my knees up on the hill
Now at last I wanna say it
From the mast I do relay it
When you find yourself
Under the yellow moon
When the Morning Comes
When the Morning Comes
Oh, yeah
Hmm
Down on the line
I hear the silence
I carry on
In Timeless space
A Little sign
I need your Guidance
A memory
I know this Place
Lilac eyes, you hold my stare
Such a desperate affair
In The Valley of the Sun
I See you walk with such despair
Fireflies do fill the air
And don’t you know that you’re the One?
Now at last I want to say it
From the mast I do relay it
When you find yourself
Under the yellow moon
When the Morning Comes
When the Morning Comes
I see the mountains they crumble
Out on the lake
Time to be calm
Time to be humble
Don’t lose your grip
No Melody
In the field out from the gray
Why did you ever go away?
I can taste the bitter pill
Put down the shield
And Save the Day
And your sorrow, your delay
I’m on my knees up on the hill
Now at last I wanna say it
From the mast I do relay it
When you find yourself
Under the yellow moon
And I know you wanna make it
And I know you won’t forsake it
You gotta live your life
And I hope to see you soon
When the Morning comes
When the Morning comes
When the Morning comes
When the Morning comes
When the Morning comes
When the Morning comes
Oh, yeah
When the Morning comes
Ohh
Ohh
When the Morning comes
When the Morning…
When the Morning comes
When the Morning comes

Когда Наступает Утро (перевод)

О да
Хм
Ты мой давно потерянный родственник
Внизу в диком лесу
Откуда вы пришли
Потерявшись в зоне, почувствуй свою вибрацию
Еще в моем детстве
я помню твое имя
В поле из серого
Почему ты ушел?
Я чувствую горькую пилюлю
Положите щит
И сохранить день
В твоей печали, твоей задержке
Я стою на коленях на холме
Теперь, наконец, я хочу это сказать
С мачты я передаю это
Когда вы окажетесь
Под желтой луной
Когда наступает утро
Когда наступает утро
Ах, да
Хм
Вниз на линии
я слышу тишину
я продолжаю
В вневременном пространстве
Маленький знак
Мне нужно ваше руководство
Воспоминание
Я знаю это место
Сиреневые глаза, ты держишь мой взгляд
Такое отчаянное дело
В Долине Солнца
Я вижу, ты ходишь с таким отчаянием
Светлячки наполняют воздух
И разве ты не знаешь, что ты Тот самый?
Теперь, наконец, я хочу сказать это
С мачты я передаю это
Когда вы окажетесь
Под желтой луной
Когда наступает утро
Когда наступает утро
Я вижу горы, они рушатся
На озере
Время быть спокойным
Время быть скромным
Не теряй хватку
Нет мелодии
В поле из серого
Почему ты ушел?
Я чувствую горькую пилюлю
Положите щит
И спаси день
И твоя печаль, твоя задержка
Я стою на коленях на холме
Теперь, наконец, я хочу это сказать
С мачты я передаю это
Когда вы окажетесь
Под желтой луной
И я знаю, ты хочешь это сделать
И я знаю, что ты не оставишь это
Ты должен жить своей жизнью
И я надеюсь скоро увидеть вас
Когда наступит утро
Когда наступит утро
Когда наступит утро
Когда наступит утро
Когда наступит утро
Когда наступит утро
Ах, да
Когда наступит утро
Ох
Ох
Когда наступит утро
Когда Утро…
Когда наступит утро
Когда наступит утро