Перевод текста песни As a Lion - Black Bomb A

As a Lion (оригинал)

Can’t wait anymore
Still ready for the war
I see you like my prey
Your own risk if you stay
We could live day after day
Don’t need to escape and go away
We must fight to keep our fucking way
Better to be some kind of fool
Fuck your rules, I don’t wanna be your prey
Rats which scurry round me
As a lion I feel free and I want to roar
No way to rest I have no fear
After all your refuse
The world has its law
I learn you if you chose
But I know that you’re a lost cause
No way of giving up
And let you win this desperate struggle
I believe in my destiny
I spit on your grave!
I spit on your grave!
I’m stronger than you and I have no limit
I feel stronger when they’re fight with me
I feel strong when they’re in front of me
Bury me I have nothing to loose
Can’t wait anymore
Still ready for the war
I see you like my prey
Your own risk if you stay
I would not hesitate to crush your head like a fox
The only possible option will be to start again
When we fight as a lion
Then we are within our rights
I protected my people!

Как Лев (перевод)

Не могу больше ждать
Все еще готов к войне
Я вижу, тебе нравится моя добыча
Ваш собственный риск, если вы останетесь
Мы могли бы жить день за днем
Не нужно убегать и уходить
Мы должны бороться, чтобы сохранить свой гребаный путь
Лучше быть каким-то дураком
К черту твои правила, я не хочу быть твоей добычей
Крысы, которые снуют вокруг меня
Как лев, я чувствую себя свободным и хочу рычать
Нет возможности отдохнуть, я не боюсь
После всего твоего отказа
У мира есть свой закон
Я узнаю тебя, если ты выберешь
Но я знаю, что ты безнадежен
Невозможно сдаться
И пусть ты победишь в этой отчаянной борьбе
Я верю в свою судьбу
Я плюю на твою могилу!
Я плюю на твою могилу!
Я сильнее тебя, и у меня нет предела
Я чувствую себя сильнее, когда они дерутся со мной
Я чувствую себя сильным, когда они передо мной
Похорони меня, мне нечего терять
Не могу больше ждать
Все еще готов к войне
Я вижу, тебе нравится моя добыча
Ваш собственный риск, если вы останетесь
Я бы не раздумывая раздавил тебе голову, как лису
Единственный возможный вариант — начать заново
Когда мы сражаемся как лев
Тогда мы в своем праве
Я защитил свой народ!