Перевод текста песни The Bomb - Bitter:Sweet

The Bomb (оригинал)

Read my lips
Be all that you can be.
Make a difference, give your dreams to me
Just like the television says, join the army, get ahead, oh please
No time for sleeping
There’s too much to do
Don’t you forget that we do what they want us to
Let’s get nuts.
Let’s spend some money
Take your shirt off honey
Let’s freak out, life’s just a party
Won’t be sorry Charlie
Taste all your hearts desires.
Take a boat ride through the sky and play
Go where it is you want to go, see the world on a float someday
They can be lazy or have some real fun
Nothing’s too crazy, those politicians can get down
Let’s get nuts.
Let’s spend some money
Take your shirt off honey
Let’s freak out, life’s just a party
You’ll be sorry Charlie
Rose colored glasses seem to be the rage
Oh, Mr. President, in bed with terrorists again?
Let’s get nuts.
Let’s spend some money
Take your shirt off honey
Let’s freak out, life’s just a party
Won’t be sorry
Let’s get nuts.
Let’s spend some money
Take your shirt off honey
Let’s freak out, life’s just a party
You’ll be sorry Charlie

Бомба (перевод)

Читай по губам
Будь всем, кем ты можешь быть.
Сделайте разницу, дайте мне свои мечты
Как говорит телевидение, иди в армию, вперед, о, пожалуйста.
Нет времени спать
Слишком много дел
Не забывайте, что мы делаем то, что они хотят, чтобы мы
Давай сходим с ума.
Давайте потратим немного денег
Сними рубашку, дорогая
Давай взбесимся, жизнь - это просто вечеринка
Не жалей Чарли
Вкусите все, что душе угодно.
Прокатитесь на лодке по небу и поиграйте
Иди туда, куда хочешь, когда-нибудь увидишь мир на плаву
Они могут быть ленивыми или по-настоящему веселиться
Нет ничего слишком сумасшедшего, эти политики могут спуститься
Давай сходим с ума.
Давайте потратим немного денег
Сними рубашку, дорогая
Давай взбесимся, жизнь - это просто вечеринка
Ты пожалеешь, Чарли
Розовые очки кажутся модными
О, господин президент, опять в постели с террористами?
Давай сходим с ума.
Давайте потратим немного денег
Сними рубашку, дорогая
Давай взбесимся, жизнь - это просто вечеринка
Не пожалеете
Давай сходим с ума.
Давайте потратим немного денег
Сними рубашку, дорогая
Давай взбесимся, жизнь - это просто вечеринка
Ты пожалеешь, Чарли