Перевод текста песни Heaven - Bitter:Sweet

Heaven (оригинал)

Everyone dreams about heaven
Nobody knows what to think
The truth is I go to heaven
Every time you look at me
If I wait too long I may not say goodnight
Never knowing how or when I might just die
I’m yours
I’m yours
(Heaven can’t wait)
Everyone dreams about something
Heaven can be anything
The truth is that my slice of heaven
Tastes better than my favorite drink
If I wait too long I may not say goodnight
If I take my time then maybe you will find
I’m yours (day breaks away)
I’m yours (no work, all play)
(Heaven can’t wait)
Say what you will
I’m perfectly still
I’m sailing on a sea of sweet that’s you
If I wait too long I may not say goodnight
If I take my time then maybe you will find
I’m yours (day breaks away)
I’m yours (no work, all play)
(Heaven can’t wait)

(перевод)

Все мечтают о небесах
Никто не знает, что думать
Правда в том, что я иду на небеса
Каждый раз, когда ты смотришь на меня
Если я буду ждать слишком долго, я могу не пожелать спокойной ночи
Никогда не зная, как и когда я могу просто умереть
я твой
я твой
(Небеса не могут ждать)
Каждый мечтает о чем-то
Небеса могут быть чем угодно
Правда в том, что мой кусочек неба
На вкус лучше, чем мой любимый напиток
Если я буду ждать слишком долго, я могу не пожелать спокойной ночи
Если я не тороплюсь, может быть, вы найдете
Я твой (день уходит)
Я твой (не работа, все игра)
(Небеса не могут ждать)
Скажи, что хочешь
я совершенно неподвижен
Я плыву по сладкому морю, это ты
Если я буду ждать слишком долго, я могу не пожелать спокойной ночи
Если я не тороплюсь, может быть, вы найдете
Я твой (день уходит)
Я твой (не работа, все игра)
(Небеса не могут ждать)