Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drama, исполнителя - Bitter:Sweet. Песня из альбома Trilogy (The Best Of), в жанре ЭлектроникаДата выпуска: 14.12.2015
Лейбл звукозаписи: Quango
Язык песни: Английский
Drama(оригинал) | Драма(перевод на русский) |
| What does it mean when all is lost, but nothing is forgotten ? | Возможно, всё уже потеряно, но разве можно всё забыть? |
| I'll swallow my grief just so I can walk the other way | Я справлюсь со своими бедами, и смогу найти другой путь, |
| I will never be the same | Но никогда не буду таким, как раньше. |
| - | - |
| I won't be afraid | Я не испугаюсь, |
| If I only have one chance to hold you | Даже если останется только один шанс быть вместе. |
| But if, if I stay and I only have one chance to hold you | Но если я останусь и у меня будет всего один шанс удержать тебя, |
| I won't let you go | Я не дам тебе уйти, |
| I won't let you go | Я не дам тебе уйти. |
| - | - |
| What did I do to undress all the beauty that surrounds me ? | Что я сделала, чтобы увидеть ту красоту, что окружает меня? |
| One look at you will tell me everything I need to hear | Лишь раз взглянув на тебя, я без слов услышу всё, что должна, |
| There is nothing left to fear | И исчезнет страх... |
| - | - |
| I won't be afraid | Я не испугаюсь, |
| If I only have one chance to hold you | Даже если останется только один шанс быть вместе. |
| But if, if I stay and I only have one chance to hold you | Но если я останусь и у меня будет всего один шанс удержать тебя, |
| I won't let you go | Я не дам тебе уйти, |
| I won't let you go | Я не дам тебе уйти... |
| - | - |
| Drink up my soul, let me in so you'll know how much I need | Выпей глоток моей души, и ты узнаешь о том, что мне нужно больше всего. |
| - | - |
| I won't be afraid | Я не испугаюсь, |
| If I only have one chance to hold you | Даже если останется только один шанс быть вместе. |
| But if, if I stay and I only have one chance to hold you | Но если я останусь и у меня будет всего один шанс удержать тебя, |
| I won't let you go | Я не дам тебе уйти... |
| - | - |
Drama(оригинал) |
| What does it mean when all is lost, but nothing is forgotten? |
| I’ll swallow my grief just so I can walk the other way |
| I will never be the same |
| I won’t be afraid |
| If I only have one chance to hold you |
| But if, if I stay and I only have one chance to hold you |
| I won’t let you go I won’t let you go What did I do to undress all the beauty that surrounds me? |
| One look at you will tell me everything I need to hear |
| There is nothing left to fear |
| I won’t be afraid |
| If I only have one chance to hold you |
| But if, if I stay and I only have one chance to hold you |
| I won’t let you go I won’t let you go Drink up my soul, let me in so you’ll know how much I need |
| I won’t be afraid |
| If I only have one chance to hold you |
| But if, if I stay and I only have one chance to hold you |
| I won’t let you go… |
Драма(перевод) |
| Что значит, когда все потеряно, но ничего не забыто? |
| Я проглочу свое горе, чтобы идти другим путем |
| Я никогда не буду прежним |
| я не буду бояться |
| Если у меня есть только один шанс удержать тебя |
| Но если, если я останусь, и у меня будет только один шанс удержать тебя |
| Я не отпущу тебя Я не отпущу тебя Что я сделал, чтобы раздеть всю красоту, которая меня окружает? |
| Один взгляд на тебя скажет мне все, что мне нужно услышать |
| Больше нечего бояться |
| я не буду бояться |
| Если у меня есть только один шанс удержать тебя |
| Но если, если я останусь, и у меня будет только один шанс удержать тебя |
| Я не отпущу тебя Я не отпущу тебя Выпей мою душу, впусти меня, чтобы ты знал, как много мне нужно |
| я не буду бояться |
| Если у меня есть только один шанс удержать тебя |
| Но если, если я останусь, и у меня будет только один шанс удержать тебя |
| Я не отпущу тебя… |