Перевод текста песни Spiritual Soul Sunset - Bishop Of Hexen

Spiritual Soul Sunset (оригинал)

What shall be my tower of light, in an endless night?
What remedy shall appease my blight?
(And) who shall come to my aid, and who shall stay to fight?
For the fight that lies on sight
Is won within, within the heart…
No legions, no masses
Nor mob, or a knight
Just a single soul needed
Armed with passion of a love and the vigor of a child
I have not the comfort of indulging in fantasies
And as many reflections collide, clarity seems so dim
I brook no mysticism, and no romantic inwards dream
My fate now dust But shall form my epitaph
My old flesh is dealt with scorn
Yet, in another time, another place
I am reborn
Oh «truth», leave me be!
Vanish, for only one moment
For I am betrothed to thee
And thy art my murderer and umpire
Thou art my nemesis, yet part of me
I truly believe that tomorrow brings destruction
A part of me must die
And another, the soar, the fly
I truly believe, it’s time to end the lie
A part of me must die, and another to burm the sky
But the death-sting shall pass over me
A lifeless life will end, without a sigh
No blood of mine shall stain the earth
My cuts are unseen, a red thread entwined between
The earthly and the courts are held up high
Valor thy bark so week…
Valor for you i seek
Oh valor, you have caused me harm
For now you are my only companion under the sun

Духовный Закат Души (перевод)

Что будет моей башней света в бесконечной ночи?
Какое средство успокоит мою болезнь?
(И) кто придет мне на помощь и кто останется сражаться?
Для боя, который лежит на виду
Побежден внутри, в сердце…
Никаких легионов, никаких масс
Ни толпа, ни рыцарь
Нужна всего одна душа
Вооруженный страстью любви и энергией ребенка
Мне не удобно предаваться фантазиям
И поскольку многие отражения сталкиваются, ясность кажется такой тусклой
Я не терплю ни мистики, ни романтической внутренней мечты
Моя судьба теперь пыль, но сформирует мою эпитафию
Мою старую плоть презирают
Но в другое время, в другом месте
я переродился
О «правда», оставь меня в покое!
Исчезнуть, только на одно мгновение
Ибо я обручена с тобой
И ты мой убийца и судья
Ты мой заклятый враг, но часть меня
Я искренне верю, что завтра принесет разрушение
Часть меня должна умереть
И еще, парить, летать
Я искренне верю, пора положить конец лжи
Часть меня должна умереть, а другая сжечь небо
Но смертоносное жало пройдет надо мной
Безжизненная жизнь закончится без вздоха
Моя кровь не запятнает землю
Мои порезы невидимы, красная нить переплетена между
Земные и суды высоко подняты
Доблесть твоя кора так неделю ...
Доблесть для тебя я ищу
О доблесть, ты причинил мне вред
Пока ты мой единственный спутник под солнцем